LANCEREZ in English translation

• launch
• start

Examples of using Lancerez in French and their translations into English

au dessus de"installer", vous lancerez la création des identifiants.
you will launch the creation of credentials.

Si vous cliquez sur le bouton rouge d'enregistrement en bas à droite de l'écran, vous lancerez votre enregistrement.
If you click on the red Record button on the bottom right of the screen, your recording will start.

prenez en compte les exigences que vous pourriez avoir pour les instances que vous lancerez.
consider the following requirements you might have for the instances that you will launch.

Le collecteur de capsules est maintenant pr t attraper toutes les capsules que vous lancerez dans sa direction.
Now the bottle cap collection site is ready to catch the caps that you throw at him.

Spécifie une liste séparée par des virgules des ID de sous-réseau VPC existants dans lesquels vous lancerez vos instances de conteneur.
Specifies a comma-separated list of existing VPC subnet IDs in which to launch your container instances.

Spécifie l'ID d'un VPC existant dans lequel vous lancerez vos instances de conteneur.
Specifies the ID of an existing VPC in which to launch your container instances.

Tout ce qu'il vous faut c'est une usine et vous lancerez votre propre drone de combat dans les six mois.
All you need is a factory and you will be launching your own combat drones inside of six months.

Si cette fonction n'est pas activée, vous entendrez une tonalité d'indication négative lorsque vous lancerez l'appel.
You hear a negative indicator tone when you initiate the call when this feature is not enabled.

Dernière différence: lorsque vous lancerez votre programme en tant qu'administrateur,
Final difference: when you launch your program as an administrator,

La prochaine fois que vous lancerez SMART Sync Enseignant,
The next time you start SMART Sync Teacher,

se poursuivra jusqu'à 5 fois lorsque vous lancerez la lecture depuis le côté“A” de TAPE I
will continue as many as 5 times when you start the playback from Side“A” on TAPE I,

Ne maintenez pas le bouton de réinitialisation appuyé plus d'une seconde ou vous lancerez une réinitialisation complète avec effacement de toutes les données du Tablet et rétablissement des paramètres par défaut.
Do not press and hold in the reset button for more than a second or you will start a full reset where all data on the Tablet is deleted and parameters are reset to their initial default settings.

Une soirée magique durant laquelle vous lancerez votre lanterne(biodégradable) dans le ciel,
A magic evening where you will throw your lantern(biodegradable) in the sky,

n'appuyez pas sur le bouton de façon prolongée, sinon vous lancerez un nouvel enregistrement
when in Trip mode, don't hold the button down or you will start a new trip

vous verrez le message s'afficher encore quelques fois lorsque vous lancerez des cycles de lavage,
you will see the message again a few times until you have run a few wash cycles,

signifie"n'importe quel caractère" et qui vous permettent ainsi d'ignorer certains sous-dossiers et/ou fichiers lorsque vous lancerez la sauvegarde de vos données.
thus enabling you to ignore specific sub-folders and/or files when you run the backup process of your data.

si vous ne lancerez pas l'ARC.
if you will not be running ARC.

Si vous sélectionnez Demander d'abord, le système vous demandera de sélectionner un mode de connexion chaque fois que vous lancerez une application qui nécessite une connexion à Internet,
First, you are asked for the connection method every time you open an application that requires an internet connection,

Lorsque vos amis d'Amérique du Nord se blottiront dans leurs doudounes, vous lancerez l'été au bout du monde à Tierra del Fuego, qui a été nommée en l'honneur des mystérieux feux indigènes
When your friends in North America are still huddling in their down jackets, you will be kicking off summer at the bottom of the world in Tierra del Fuego,

jouerez un match de tennis, lancerez quelques ballons dans le panier,
play a round of tennis, shoot a few hoops, swim a lap