LARYNX in English translation

• larynx
• voice box
• laryngeal
• throat
• larynges

Examples of using Larynx in French and their translations into English

L'Homme des bois qui a tué les quatre femmes ne leur a pas enlevé le larynx.
The four women our woodsman has killed didn't have their larynxes removed.

En mai 2018, Mello est diagnostiqué d'une tumeur au larynx, ce qui le force à arrêter ses activités pour trois mois.
In May 2018, he was diagnosed with a tumor in his larynx, which will force him to step down from the band activities for three months.

Le PG favorise le HIT(contraction du larynx dans la gorge) alors que la VG apporte le volume de vapeur à l'expiration.
The PG promotes HIT(contraction of the larynx in the throat) while the VG brings the volume of steam exhalation.

D'autres le feront vers le chakra du larynx qui leur conférera le pouvoir d'entendre l'ultra.
Others will do it towards the chakra of the Larynx, which will confer on them the Power of Hearing the Ultra.

Le sectionnement du nerf laryngé paralysait les muscles contrôlant un côté du larynx de sorte que le larynx ne pouvait pas se contracter de manière excessive.
Cutting the laryngeal nerve paralyzed the muscles controlling one side of the larynx so that the larynx could not contract excessively.

L'ascension de la Kundalini jusqu'à la région du larynx nous confère le pouvoir d'entendre la voix des êtres qui vivent dans les mondes suprasensibles.
When the Kundalini has risen to the region of the larynx it confers the power of hearing the voices of those beings who live in the supra-sensible worlds.

L'œdème des membranes muqueuses du larynx, du nez ou de la langue est potentiellement mortel,
Edema of the mucous membranes of the larynx, nose or tongue is potentially life-threatening,

Obeid a subi une intervention chirurgicale au larynx, le 20 mars 2010,
Mr. Obeid underwent surgery for his larynx on 20 March 2010

Il s'avère qu'un larynx et un… vous savez, se ressemblent beaucoup.
Turns out a voice box and a, you know, look really similar.

en particulier au larynx.
especially of the larynx.

sur les côtés de la jonction entre le larynx et la trachée.
lying against and around the front of the larynx and trachea.

recommandent au prince de subir une ablation du larynx, ce que Frédéric refuse.
the only possible treatment was the removal of his larynx, but the crown prince refused.

plus précisément T. indivisa et T. larynx.
T. graminea, T. holmesii and T. mucida.

Chez les hommes de 50 ans, la deuxième cause de décès est le cancer du larynx, de la trachée, des bronches et du poumon.
At age fifty, the second most important cause of death in men is cancer of the larynx, trachea, bronchus or lung.

J'aurais dû lui arracher la gorge, voir s'il peut encore jouer au chef sans son larynx.
I should rip his throat off, see if he can boss us around without a larynx.

aide à changer les forces d'occlusion du larynx.
helps to change the closing forces of the larynx.

Ces abrasions sur la gorge indiquent l'endroit où le coup fatal a brisé le larynx.
These abrasions on the victim's throat indicate where the fatal blow crushed his larynx.

Il y avait une pathologie corrosive dans les voies nasales, sur le larynx et dans l'intestin.
There was a caustic path through the nasal passage, down the larynx, into the gut.

le sang de son bras, le cartilage de son nez, pour construire un tube qui deviendra son nouveau larynx.
cartilage from her nose to construct a speaking tube which will become her new voicebox.

Ainsi donc, les Génies de la constellation du Taureau viendront personnellement éveiller les pouvoirs du larynx, et si le disciple souffre de quelque maladie laryngienne,
Therefore, the genii of the constellation of Taurus will personally come to awaken the powers of the larynx and if the disciple has any laryngeal illness,