LE BACKEND in English translation

• backend

Examples of using Le backend in French and their translations into English

En détail: Dans le cas où l'utilisateur choisit de partager les informations, le backend Cliqz reçoit les informations de latitude
In detail: In case the user chooses to share the information, the Cliqz backend receives latitude and longitude information,

Si vous utilisez le backend epoll, ce drapeau signifie qu'il est sécurisé d'utiliser le code interne de modification de liste interne à Libevent pour mettre en lot les ajouts et les suppressions afin de tenter de minimiser le plus possible le nombre d'appels système.
If we are using the epoll backend, this flag says that it is safe to use Libevent's internal change-list code to batch up adds and deletes in order to try to do as few syscalls as possible.

En ce qui concerne le calendrier de développement d'une application de messagerie, le backend(30%) et l'assurance de la qualité(25%)
In regard to development timeline of a messaging app, backend(30%) and quality assurance(25%)

En exploitant les informations d'identification mises en cache, le backend offre une meilleure expérience utilisateur et évite ainsi d'accéder aux clés secrètes
This enables the backend to provide an improved user experience by using the cached credentials to reduce the need to access the secret keys

Depuis le backend, dans la liste de vos événements,
In the backend, from the events' list,

Comme il y a beaucoup de pompage sur le backend du scooter impliqué pour se mettre à la vitesse,
Since there's a lot of pumping on the backend of the scooter involved for getting up to speed,

sauvegarde toutes les applications et les données importantes sur le Backend.
sensitive data are stored at the back-end.

pour convertir le corps binaire en chaîne encodée en Base64 lorsque, par exemple, le backend a besoin qu'une charge utile de demande binaire soit passée en tant que propriété JSON.
to convert the binary body to a Base64-encoded string when, for example, the backend requires that a binary request payload is passed in as a JSON property.

elle invite le client à mettre à jour le backend avec la fonctionnalité d'hébergement.
it will prompt the client to update the backend with hosting feature.

le corps d'une requête de méthode aux formats requis par le backend.
body of a method request to the formats required by the backend.

l'éditeur GNU Emacs communique avec un système Common Lisp(utilisant le backend SWANK) sur un protocole de communication spécial
the GNU Emacs editor communicates with a Common Lisp system(using the SWANK backend) over a special communication protocol

Le backend de la plateforme utilise des codes open source:
The backend of the platform uses open source codes:

le client envoie une chaîne encodée en Base64 et si le backend nécessite le format binaire d'origine,
when the client submits a Base64-encoded string and the backend requires the original binary format,

Facilement paramétrable et personnalisable depuis le backend.
Easily configurable and customizable from the backend.

Les informations collectées seront affichées sur le backend.
Collected information will be displayed on the backend.

Le backend du site est donc codé en Python.
The backend of the website is developped in Python.

L'Admin peut afficher des images sur le backend dans une lightbox.
Admin can view images on the backend in a lightbox.

Cela permet d'éviter des duplicatas et des erreurs dans le backend.
This is to avoid any duplication or mistakes in the backend.

La connexion avec le backend est flexible et simple.
It can be connected flexibly and easily to the back-end.

des éléments de menu dans le backend.
menu items in the backend.