LE COMPOSENT in English translation

• compose it
• comprise it
• make it up
• it contains
• it consists
• constituting it
• forming it
• composing it
• it comprises

Examples of using Le composent in French and their translations into English

Les différentes pièces qui le composent témoignent de ces transformations successives dans leur aménagement
The various rooms that make it give the evidence of these successive transformations by their development

Cher père, ton corps retourne auprès des cinq elements qui le composent- la terre,
Dear Father, your body returns to the five elements of which it is made- earth,

Les cellules qui le composent gardent la mélanine,
It is made of cells that retain melanin,

L'accès au Site ne vous confère aucun droit de propriété intellectuelle sur le Site et l'ensemble des éléments qui le composent.
Accessing the Website does not give you any intellectual property right to the Website or any of the material that it includes.

l'ensemble du Royaume-Uni que pour une ou plusieurs des parties qui le composent.
for any of the constituent parts of the country separately, or for any combination of them.

l'Univers lui-même et tous les éléments qui le composent peuvent durer.
the Universe itself and all the elements of which it is composed can endure.

même les lettres qui le composent.
even the individual letters that make them up.

Ordinaire" si aucune des feuilles de verre qui le composent n'a été traitée ou.
Ordinary", when none of the layers of glass of which it is composed has been treated; or.

l'ensemble du Royaume-Uni que pour une ou plusieurs des parties qui le composent.
for any of the constituent parts of the country separately, or for any combination of them.

Inspiré des matières de l'Orient, vous offrira une exceptionnelle douceur grâce à la soie et au cachemire qui le composent.
East, will offer you an exceptional softness thanks to the silk and to the cashmere which it is composed of.

sur l'entente entre les éléments qui le composent.
on the harmony between the elements which make it.

Ne pas utiliser ce raccord dans un environnement incompatible avec les matériaux qui le composent.
Not to use this fitting in an environment incompatible with the materials from which it is made.

pas uniquement les différents éléments qui le composent.
not just the individual elements that make them up.

Tendances et perspectives L a robustesse d'un réseau dépend de celle des nœuds qui le composent.
Trends& Perspectives E ach network is only as strong as the nodes that hold it together.

PANKA(Suriname) déclare que le Suriname est un petit pays construit sur le respect mutuel des différentes cultures qui le composent.
PANKA(Suriname) stated that Suriname was a small country built on mutual respect for the various cultures of which it was composed.

grâce aux huiles essentielles et naturelles qui le composent, en fait un excellent anti-rides.
to the essential and natural oils it is made of make it a wonderful anti-wrinkle serum.

Il a cependant l'inconvénient suivant: il risque de camoufler l'apport de chacun des indicateurs qui le composent.
A disadvantage of an index is that it can hide the contribution of each individual indicator contained within it.

Le site et chacun des éléments qui le composent(tels que marques, images,
The website and each of the elements that compose it(such as brands, images,

On voit des cubes qui le composent tantôt en haut,
We see cubes which compose it sometimes above, sometimes below;

à la fois pour la sécurité de nos peuples et des États qui le composent, et en définitive dans l'intérêt du renouveau des Nations Unies elles-mêmes.
for the security of our peoples, and of the States that comprise it, and in the final analysis, in the interest of renewing the United Nations itself.