LE CULOT in English translation

• the gall
• base
• the cap
• the balls
• nerve
• socket
• cap
• the effrontery
• the sass

Examples of using Le culot in French and their translations into English

Vous avez le culot d'accepter?
You have the cheek to accept!

Retirez le culot avec l'ampoule dans le sens de la flèche 2.
Remove the socket with the bulb by jiggling it out in the direction of arrow.

Placez le culot avec la nouvelle ampoule dans le phare dans le sens contraire.
Insert the socket with the new bulb into the headlight in the opposite direc.

Le culot va la jeter sous un bus.
The brass is looking to throw her under the bus.

Tu as le culot de l'amener ici
You have the audacity to bring her here

Et vous avez le culot de venir ici m'annoncer ça?
How do you get the guts to come here and tell me that?

Elle a eu le culot de laisser entendre qu'elle a été lésée.
She's got the cheek to suggest we have been cheating her.

Comment as-tu le culot… de faire chanter le président des États-Unis?
You have the temerity to blackmail the presidentofthe United States?

Dévisser le culot vissé de la poignée
Unscrew the bottom insert from the handle

T'as le culot de m'appeler?
You have a cheek to call!

Le culot des filles Paulans.
The cheek of the Paulans girls.

Tu as le culot de venir ici.
You got balls coming here.

Pas le culot ordinaire… Non, le vrai courage de 4 heures du matin.
Not ordinary gumption but 4:00 in the morning courage.

Qui a le culot de dire que mon Elixir est de la pisse!
Who has-a da nerve-a to say My elixir is piss!

Le culot fait partie de mon métier.
Audacity is a part of my career.

Et vous avez le culot de proposer 100?
And you have the audacity to offer me 100?

Lavez le culot en le remettant en suspension dans 1 à 5 ml de fixateur.
Wash pellet by resuspending in 1-5 mL fixative.

Ces gangsters ont le culot de venir dans mon quartier.
Those gangsters had some balls coming up in my hood.

Une proposition concernant le culot et la douille a été envoyée à la CEI.
A proposal for the cap and holder has been sent to IEC.

Le culot de ce type.
The conceit of the guy.