LE FINI in English translation

• finish
• finishes
• finished
• the fini

Examples of using Le fini in French and their translations into English

de papier essuie-tout, car ils endommageront le fini.
paper towels- they will damage the finish.

la chaleur extrême endommagera le fini.
the extreme heat will damage the finish.

de produits nettoyants abrasifs, car ils pourraient endommager le fini ou les pièces du ventilateur.
abrasive material as it may damage the finish or components of the fan.

Ne jamais utiliser d'eau pour nettoyer le meuble car elle pourrait en endommager le fini.
Never use water to clean your furniture as it may cause damage to the finish.

qui étouffe le son naturel d'une table d'harmonie massive, le fini poli sur mesure permet à cette dernière de respirer
finishes which deaden"> the natural sound of a solid top, the Custom Polished finish allows the top to breathe and vibrate freely bringing

Contrairement aux autres finis présentement offerts sur le marché, le fini RIO est un fini unique de bois brossé linéaire tridimensionnel, créé en partenariat avec Olon Industries,
Unlike other finishes available on the market, the RIO finish is a unique 3D linear brushed wood finish created in partnership with Olon Industries,

Le fini et le tableau de commande de la sécheuse peuvent être endommagés par certains produits de traitement préliminaire
Dryer control panel and finishes may be damaged by some laundry pre-treatment soil

Le fini pour murs et plafonds en bois, Brio Zero de Prato-Verde, est disponible sous forme d'échantillon afin que vos clients puissent tester la couleur et le fini sur un morceau de bois avant d'entreprendre des travaux à grande échelle.
Prato-Verde Brio Zero, finish for wooden walls& ceilings, is now available in sample size so your customers can test the color and finish on a piece of wood by themselves before beginning work on a large scale.

Conçue spécialement pour fabriquer le fini synchronisé(EIR) des deux côtés des panneaux, la presse TFL 6 permet aussi l'embossage aux reliefs très prononcés,
Specially designed to manufacture two sided synchronized(EIR) finishes, Uniboard's new TFL press also has deep embossing TFL capabilities,

la date de l'achat et le fini du bois dans la case de droite.
the date of purchase and the wood finish in the box to the lower right.

le revêtement, le fini, les vides et les lames d'air.
sheathings, finishes, air spaces and air films.

la grille EffortlessMC glissera moins bien et le fini brillant des grilles ternira et pourrait devenir bleu.
oven racks will loose their shiny finish and may turn blue.

laissez la mousse adhésive qui recouvre les surfaces de métal brossé afin de protéger le fini cotre les égratignures jusqu'à ce que la cuisinière soit installée à son emplacement définitif.
packing materials from the shipping pallet but leave the adhesive-backed foam layer over brushed-metal surfaces, to protect finish from scratches, until the range is installed in its final position.

de minuscules particules d'étincelles de sciage qui entrent en contact avec le fini du Produit ne sont pas couverts par cette Garantie.
minute particles from sawing sparks that come into contact with the Product's finish is not covered by this Warranty.

disponibles à ce jour telles que le fini couleur métallique,
such as metallic colour finishing, laser-trimmed text,

Afin d'éviter la migration de plastifiants vers le fini de comptoirs, de tables
To prevent Plasticizers from migrating to the finish of the counter top

Pour protéger le fini contre la rouille et la détérioration,
To help protect the finish from rust and deterioration,

Vous pouvez choisir le fini en acier inoxydable pour que votre lave-vaisselle s'harmonise à vos autres électroménagers,
You can select a finish like stainless steel to match the dishwasher with other appliances,

Si vous ne voulez pas enlever le fini du plafond, vous pouvez y clouer de l'isolant en panneaux et du placoplâtre dans
If there is a ceiling finish that you do not want to remove, you can nail rigid board insulation

des produits de nettoyage susceptibles d'endommager le fini des éléments en aluminium
cleaning materials that could damage the finishes of the aluminum, glass,