LE POIDS MAXIMUM in English translation

• maximum weight
• the maximum weighting
• maximum weights

Examples of using Le poids maximum in French and their translations into English

Le poids maximum pouvant être porté dans le panier est de 2,27 kg 5 livres.
The maximum weight that can be carried in the storage basket is 5 lbs 2,27 kg.

Le poids maximum pouvant être porté dans le plateau pour enfant est de 1,36 kg 3 livres.
The maximum weight that can be carried in the child tray is 3 lbs.

Les possibilités techniques, le poids maximum, vos goûts personnels
The technical possibilities, the maximum weight, your personal taste

Le poids maximum pouvant être porté dans le plateau pour adulte
The maximum weight that can be carried in the Parent Tray

Le poids maximum est de 300 grammes,
The maximum weight is 300 grams,

Le poids maximum du téléviseur ne doit pas dépasser la capacité de charge maximale du support de fixation murale.
THE MAXIMUM WEIGHT OF YOUR TELEVISION CANNOT EXCEED THE MAXIMUM WEIGHT RATING OF THE WALL MOUNT.

AVERTISSEMENT: Le poids maximum des autres compartiments ne doit pas excéder 0,5 kg.
WARNING: The maximum load in other compartments should not exceed 0, 5 kg.

Hé, gros tas, vous avez atteint le poids maximum autorisé pour cette ceinture.
Hey, butterball, I think you're exceeding the maximum weight limit for that belt.

Le 26 février 1988, la Thaïlande a également ratifié la Convention No 127 de l'OIT sur le poids maximum, adoptée en 1967.
Thailand ratified ILO Convention No. 127 on Maximum Weight, 1967, on 26 February 1988.

les pressions de gonfl age recommandées, et le poids maximum pouvant être transporté par le véhicule.
recommended in ation pressure, and the maximum weight the vehicle can carry.

compte tenu des limites imposées par l'ingénierie et l'équipement, le poids maximum est de 250 livres pour les parcours aériens.
given the limits imposed by engineering and the equipment, the maximum weight is 250 pounds for air routes.

L'âge minimum de l'utilisateur ne doit pas être inférieur à 15 mois et le poids maximum ne doit pas être supérieur à 22.7kg 50lbs.
The minimum age of the intended user shall not be less than 15 months and the maximum weight shall not be greater than 50lbs22.7kg.

Le poids maximum de l'enfant utilisant ce produit ne doit pas dépasser 17 kg(37 Ib)
The maximum weight of the child using this product is not to exceed 17kg(37 lbs) for the stroller

Le poids maximum indiqué doit inclure tous les accessoires fournis avec le casque,
The maximum weight quoted should include all the accessories that are supplied with the helmets,

déterminant le poids maximum des charges pouvant être transportées par un seul travailleur,
which establishes the maximum weight of the loads to be transported by a single worker,

les veaux pesant moins que le poids maximum(500 livres pour les génisses
those weighing less than the maximum weight(500 pounds for heifers

Le poids maximum d'aliments que vous pouvez congeler par 24 heures est indiqué sur la plaque signalétique(située à l'intérieur de la partie réfrigérateur de votre appareil, sur la paroi gauche en bas)
The maximum weight of food that you can freeze over 24 hours is shown on the information plate(inside your appliance's refrigerator section near the bottom of the lefthand wall)

Le poids maximum qui peut être transporté dans le panier est 2.26 kg(5 livres)
The maximum weight that can be carried in the basket is 5 lbs(2.26 kg),

Le poids maximum est la somme du poids à vide du véhicule,
The maximum weight is the sum of the curb weight of the vehicle,

appareil médical, doit être ajouté au poids de l'utilisateur afin de déterminer le poids maximum qui ne peut pas être dépassé.
accessories or medical apparatus must be added to the user's weight to determine the maximum weight, which cannot be exceeded.