LE PROPULSEUR in English translation

• thruster
• the propeller
• propellant
• propeller
• the engine

Examples of using Le propulseur in French and their translations into English

Le Propulseur vous relancera et vous amènera à un tel niveau d'action que vous pourrez émerger et ne plus être
The Booster will relaunch you and put you to such a level of action that you will be able to emerge

En fonction des températures environnantes, etc., le propulseur sera capable de fonctionner approximativement 10% du temps.
Depending on the surrounding temperatures etc. the thruster will be able to run approximately 10% of the time.

Le propulseur NE DOIT PAS être installé dans un compartiment où l'équipement électrique doit être anti-déflagrant.
The thruster must NOT be installed in compartments that require ignition proof electric equipment.

Le compartiment où le propulseur est monté a été isolé des eaux de cale
The compartment where the thruster is fitted is isolated from general bilge water

Cela conduisit à la découverte que l'environnement dans le TEM engendrait la formation de structures"en aiguilles" sur le propulseur perturbant le fonctionnement de l'électrospray.
This led to the discovery that the TEM environment formed needle-like structures on the thruster disrupting the way the electrospray system works.

l'oxygène et le propulseur à gérer.
the oxygen and the reactor to deal with.

La vitesse des deux navires juste avant l=abordage a sans doute rendu les propulseurs d=étrave inefficaces, et le propulseur d=étrave du* AGAWA CANYON+ ne permettait plus de maintenir l=avant du navire contre le mur.
The speeds of both vessels, just before the collision, would have rendered the bow thrusters ineffective and the bow thruster of the AAGAWA CANYON@ was no longer of use in keeping the vessel=s bow close to the wall.

à la pleine vitesse seulement le devant du sponsons et le propulseur à l'arrière du bateau doivent toucher l'eau.
at full speed only the front sponsons and the propeller at the rear of the boat should be touching the water.

est à une extrémité du prisme, et le propulseur de 489 N à l'autre extrémité.
end of the prism, and the 489 N thruster at the other end.

explorer le terrain défilement dans l'air avec le propulseur.
explore the terrain by scrolling through the air with the propeller.

qui blesse plusieurs membres, et réussit à reconfigurer le propulseur pour exécuter le plan,
are able to mostly reconfigure the engine to carry out the plan,

Les essais menés par United Airlines montrèrent que, si le propulseur d'un seul moteur est inversé
Tests performed by United Airlines showed that, if the propellers of just one engine were reversed

Le pilote du Jo Spirit a demandé que le propulseur d'étrave soit actionné vers tribord lorsque le Jo Spirit a fait
Starboard bow thrust was reportedly requested by the pilot of the Jo Spirit when the Jo Spirit sheered to port,

Au moyen de différentes techniques d'analyse, on détermine la quantité de stabilisant résiduel dans le propulseur et de produits de réaction;
Various analytical techniques are used to determine the quantity of residual stabilizer in the propellant and its reaction products,

Lorsqu'on appuie fermement sur la buse(1), le propulseur pousse la peinture dans le tube plongeur(2) et le gicleur de la buse vers l'extérieur.
When the spray button is firmly depressed(1), the propellant pushes the paint to the outside through the riser tube(2) and the nozzle.

Si le propulseur n'est plus aussi performant
If the thruster is not performing

Ne jamais utiliser le propulseur à proximité d'une personne à l'eau étant donné qu'il peut projeter des objets
Never use a thruster close to somebody in the water, as the thruster will draw objects close by into the tunnel and contact with the

je te dirai le propulseur, l'amorce, le pourcentage de nickel
I will tell you the propellant, the primer, the percentage of nickel

Il est tout à fait possible que la fronde fut inventée durant le paléolithique supérieur à une période où de nouvelles technologies, comme le propulseur et l'arc et les flèches, émergeaient.
It is possible that the sling was invented during the Upper Paleolithic at a time when new technologies such as the spear-thrower and the bow and arrow were emerging.

remplacées avant d'essayer de mettre en route le propulseur.
replaced before trying to run the thruster.