LE SUBSTITUT in English translation

• substitute
• deputy
• replaces 40W
• the surrogate
• replacement
• the alternate

Examples of using Le substitut in French and their translations into English

Nous avons là le vicaire, le substitut et l'organiste.
These are our other brothers: the vicar, the substitute, and the organist.

Est ce que vous me jugez monsieur le Substitut?
Are you judging me, Mr. Assistant DA?

Lilly est toujours avec le substitut?
Lilly still with the ADA?

Ussing serait impliqué dans des transactions financières avec le substitut.
Rumour has it that Ussing was involved in financial transactions with Schultz.

Eh bien, Ardiles est le substitut du procureur.
Well, Ardiles is a Deputy D. A..

Les autres athlètes de cette catégorie seront le paralympien Bruno Garneau et le substitut Philippe Lord,
The remainder of the Pair consists of Paralympic veteran Bruno Garneau and substitute Philippe Lord,

Cependant, si le substitut du représentant légal a une capacité juridique à signer les documents officiels, alors cela peut être fait par le substitut.
Still, if the legal representative's substitute has a legal ability to sign the official documents, then it can be done by the substitute.

Le substitut du procureur, Mohd Hanafiah Zakaria, a dit que le juge n'avait fait que commenter la loi
Deputy Public Prosecutor Mohd Hanafiah Zakaria said the trial Judge was only commenting on the law

Le Philips CorePro LEDcandle est le substitut idéal des ampoules incandescentes, avec le culot E14, substitut des 40W.
The Philips CorePro LEDcandle E14 B35 5.5W 827 Clear| Replaces 40W is the perfect replacer for your conventional 40W lamps with small E14 socket due to its LED technology.

Le substitut Commissaire du Gouvernement près le Tribunal de Première Instance de Mirebalais, Me Joël LUBIN;
Me Joël LUBIN; substitute Government Commissioner at the Court of First Instance of Mirebalais;

Avec des précisions meilleures que ±0.03%, LaserSpeed est le substitut idéal des codeurs mécaniques à contact sujets à des erreurs non-répétables.
With accuracies to±0.03%, LaserSpeed is the idea replacement for error-prone mechanical contact encoders.

En même temps, le substitut de la gélatine végétalien est presque sans calorie et sans saveur.
At the same time, the vegan gelatine substitute is almost calorie free and tasteless.

Le substitut sera peut-être inutile, mais on doit l'avoir.
Hopefully, we won't have to use the alternate, but we should have it in the can.

Et les réflecteurs DEL de STANDARD sont le substitut parfait aux technologies traditionnelles:
And STANDARD's LED reflectors are the direct ideal replacement for traditional technology:

Ok, ça c'est le substitut bruit pour mot que j'aime le moins parce que tu le fais seulement quand tu pense que je suis débile.
Okay, that is my least favorite noise-for-word substitute because you only do it when you think I'm being dumb.

Lorsque c'est possible, le substitut devrait être nommé à l'aide du même processus démocratique que pour le représentant.
Where possible, the alternate should be selected through the same type of democratic process as the representative.

Le substitut doit évidemment disposer de tous les éléments nécessaires à son travail,
Substitutes obviously must possess all the elements necessary to do the work,

Le substitut est choisi par élection,
The substitute is chosen by election,

Étiez-vous le substitut de la Couronne au moment du procès en 1991
Were you the Crown Attorney at the time of the 1991 trial

Le substitut m'a dit de ne parler à personne avant que je témoigne, même pas à la police.
The DA told me not to talk to anyone before I testify, not even cops.