LES BUGS in English translation

• bugs
• bug
• glitches

Examples of using Les bugs in French and their translations into English

Mais ce qui fait encore moins sérieux est d'envoyer un mail disant que les bugs seraient payés jusqu'à £10.00 avec bonus de £2.00.
But what is just not serious at all is to send an email saying that the bugs would be paid up to £10.00 with £2.00 bonus.

Utiliser la machine pour atteindre tous les trésors que vous pouvez et manger les bugs avant qu'ils ne vous détruisent.
Use the machine to achieve all the treasures you can and eat the bugs before they destroy you.

Mais les membres de l'équipe qui avaient joué à l'ancien jeu ont dit que les bugs étaient marrants!
But the staff members who had played the old game said the bugs were fun!

Contrairement à Windows XP où il était obligatoire de choisir la première partition pour éviter les bugs(installation avec une lettre différente de"c"),
Unlike Windows XP, where it was mandatory to choose the first partition to avoid bugs(installation with a different letter"c")

Plusieurs médias ont fait part de l'impression que les bugs d'animation, les problèmes de modélisation,
Some outlets felt that animation glitches, model issues, and poor graphical fidelity

Si vous trouvez tous les bugs dans Halloween peuvent encore être le salut pour vous,
If you find all bugs in Halloween may still be salvation for you,

Je tente de corriger les bugs et autres problèmes sérieux rapidement
I tend to resolve bugs and other serious issues in a timely manner

des branches de fonctionnalité pour les fonctionnalités, les bugs, etc.
using feature branches for every feature, bug, etc.

détecter les bugs et corriger les vulnérabilités en matière de sécurité ou de fonctionnement.
detect bugs, and fix vulnerabilities in security or operations.

permettant aux développeurs de traquer les bugs sur des combinaisons de navigateur/appareil très précises.
enabling developers to hunt down bugs on very specific browser/device combinations.

pas de site internet se verra profiter de tous les avantages liés aux fonctionnalités des marketplaces tout en évitant les problèmes techniques comme les bugs ou un débit lent.
which doesn't have a website will benefit from all the advantages linked to the functionalities of the marketplaces while avoiding technical issues like bugs or a slow flow.

se frayer un chemin vers les bases de données WordPress en exploitant les faiblesses et les bugs des versions obsolètes de la plateforme.
make their way through to WordPress databases by exploiting weaknesses and bugs in outdated versions of the platform.

permettent d'analyser les plantages, les bugs et les informations pertinentes pour améliorer
helps analyzing crashes, bugs and relevant information to improve

tous les modèles sont vérifiées pour les bugs.
all models are checked for bugs.

Soufian Mahlouly: La version Android que nous venons de lancer est en« softlaunch» car elle a pour but de déceler les bugs à plus grande échelle qu'un« beta testing» fermé.
Soufian Mahlouly: The Android version we just launched is a"softlaunch" because it aims to detect bugs on a larger scale than a closed beta testing.

Plutôt que de vous assommer avec les bugs qui ont été trouvés
Rather than bore you with details of the bugs that were found

Gérer cette boule rose et d'éviter tous les bugs que vous voyez autour de vous en utilisant la capacité de déplacer la souris sur l'écran
Manage this pink ball and avoid all the bugs that you see around you using the ability to move the mouse around the screen

c'est difficilement acceptable de se dire que les bugs que j'ai trouvés,
it is hardly acceptable to say that the bugs that I found, and which were refused,

Les rapports de bugs ont été envoyés au fournisseur et quand les bugs ont été corrigés, ils n'étaient pas ce que mon client attendait,
Bug reports were sent back and forth and when the bugs were fixed they were not what my client expected,

je n'avais pas très envie de corriger les bugs et de remettre en état les images qui ne s'affichaient plus.
I did not really want to correct the bugs and to recondition the images which was not displayed anymore.