BUG FIXES in French translation

• corrections de bugs
• corrections de bogues
• correctifs
• corrections de bug
• corrections de bogue
• correction de bugs

Examples of using Bug fixes in English and their translations into French

My contributions go from regular bug fixes to bigger features,
Mes contributions vont des corrections de bug régulières aux fonctionnalités majeures,

Below you will find the full list of bug fixes and other improvements that are part of this update.
Voici la liste complète des correctifs et des améliorations apportées par la mise à jour.

In the past each update contained a collection of bug fixes to simplify the support.
Dans le passé, chaque mise à jour contenait une collection de corrections de bugs pour simplifier le support.

which supports the new Athena API as well as the latest features and bug fixes.
qui prend en charge la nouvelle API Athena ainsi que les dernières fonctionnalités et corrections de bogues.

Bug fixes: broken offset/crop in VSE
Corrections de bug: des offset/découpes problématiques dans l'éditeur linéaire

In addition to documentation bug fixes, this release includes the following enhancements.
En plus des correctifs de la documentation, cette mise à jour offre les améliorations suivantes.

These updates could include bug fixes, feature enhancements
Ces mises à jour pourraient inclure des corrections de bogue, des améliorations de fonctionnalités

You can find the details of all this as well as a list of all the improvements and bug fixes in the changelog.
Vous pouvez retrouver le détail de tout ceci ainsi que la liste de toutes les améliorations et corrections de bugs, dans le journal des révisions.

Which includes the security bug fixes of the 7.3 version,
Qui comprend ces correctifs de sécurité de la version 7.3

You may apply bug fixes, portability fixes
Vous pouvez appliquer des corrections de bogue, des corrections de portabilité

completely new features or bug fixes.
des fonctions totalement nouvelles ou des corrections de bug.

On a related note, the editor has also been upgraded to the 4.7.3 version which brings extra improvements and bug fixes.
D'autre part l'éditeur a également été mis à niveau vers la version 4.7.3 qui apporte des améliorations supplémentaires et des corrections de bugs.

Fast bug fixes: If you spot a bug,
Correction de bugs rapide: Si vous trouvez un bug,

Gives fast feedback on features or bug fixes by avoiding unavailability of physical devices.
Permet des premiers retours rapides sur des fonctionnalités ou des correctifs en s'affranchissant des contraintes liées aux disponibilités des périphériques physiques.

which include additional bug fixes.
qui contiennent des corrections de bogue supplémentaires.

Enjoy improvements, new compatibility with Dolibarr versions and possible bug fixes for free for 6 months after your purchase!
Bénéficiez des améliorations, des nouvelles compatibilités avec les versions de Dolibarr et des éventuelles corrections de bugs gratuitement pendant 6 mois après votre achat!

Run the yum update command to help ensure the latest security updates and bug fixes are installed.
Exécutez la commande yum update afin d'être sûr que les mises à jour de sécurité et les correctifs les plus récents sont installés.

some balance adjustments, bug fixes, and a number of other changes.
plusieurs ajustements d'équilibrage, des corrections de bugs et un certain nombre d'autres changements.

We hope you will like the new features, bug fixes, and balance tweaks.
Nous espérons que les nouvelles fonctionnalités, les correctifs et les équilibrages vont conviendront.

changes and bug fixes.
les changements et les corrections de bugs.