A BUG in French translation

• un micro
• un mouchard
• d'un bug
• d'un bogue
• une bestiole
• insectes
• une punaise
• un microbe
• un cafard
• bugs

Examples of using A bug in English and their translations into French

There's a bug on my plate!
Il y a une bestiole dans mon assiette!

A bug--in my back!
Une punaise dans le dos!

I put a bug on Velma when I saw her earlier.
J'ai mis un micro sur Verra quand je l'ai vue.

Or a bug he gave here.
Ou un microbe qu'il a donné ici.

We have a bug problem.
On a un problème d'insectes.

He's a bug, Wittlesey.
C'est un cafard, Wittlesey.

How the hell can a bug control the starship?
Comment une bestiole peut contrôler un vaisseau?

Why did you put a bug in his phone?
Et pourquoi as-tu mis un mouchard dans son portable?

There's a bug in my office.
Il y a une punaise dans mon bureau.

And I know what to do with a bug when I see it.
Et je sais quoi faire d'un microbe quand j'en vois un..

Let's get a bug into the phone he does have.
Mettons un micro sur le téléphone qu'il a.

You're a bug killer.
Tu es une tueuse d'insectes.

Corrected a bug in the SQL export.
Beaucoup de petits bugs corrigés.

I'm not a bug. I'm a fairy.
Je ne suis pas une bestiole, mais une fée.

I want a bug in this box, audio and track.
Je veux un mouchard là-dedans, le son et le visuel.

Danny's got a bug up his ass because he is a scientist.
Danny a eu une punaise sur son cul parce qu'il est un scientifique.

He just caught a bug.
Il a attrapé un microbe.

You aware that your replacement implant had a bug in it?
Vous êtes conscient que dans l'implant de remplacement il y avait un micro?

We have a bit of a bug problem.
On a un petit problème d'insectes.

You ordered a ct on a patient with a bug in his ear.
Vous avez demandé un scanner pour un patient avec un cafard dans l'oreille.