A BUG in Norwegian translation

• en mikrofon
• bug
• et kryp
• insekter
• feil
• en programfeil
• insekt

Examples of using A bug in English and their translations into Norwegian

And get crushed like a bug?
Og knuses som insekter?

It's not a bug.
Det er ikke noe insekt.

Well, I planted a bug in her apartment this morning. Uh, yeah, of course.
Ja, selvsagt. Jeg plantet en mikrofon i leiligheten hennes i morgen.

We're looking for a Bug no one's ever seen before.
I dag skal vi hilse på krypene og lete etter et kryp ingen har sett.

Let's make it a bug.
La oss lage den som insekt.

Let's get a bug into the phone this guy does have.
La oss få en mikrofon i den han har.

You are a bug.
Du er et kryp.

Yeah, of course. Well, I planted a bug in her apartment this morning.
Ja, selvsagt. Jeg plantet en mikrofon i leiligheten hennes i morgen.

It's just a bug.
Det er bare et kryp.

I think she planted a bug while I was unconscious.
Jeg tror hun plantet en mikrofon mens jeg var bevisstløs.

Aw, come on, it's just a bug.
Det er bare et kryp.

The Gambino squad was getting their information from a bug they had on Paul Castellano.
Gambino-enheten fikk informasjonen sin fra en mikrofon de hadde på Paul Castellano.

To him, I am just a bug to be crushed.
I}For ham er jeg bare et kryp som skal.

You're gonna be charged with getting a bug in the Casa Storta restaurant.
Du får ansvaret for å få en mikrofon inn på Casa Storta-restauranten.

I was putting in a bug.
Jeg satte inn en mikrofon.

Patterson. I found a bug in Borden's office.
Patterson.- Jeg fant en mikrofon på Bordens kontor.

So, it's a bug.
Så det er en mikrofon.

We gotta get a bug in there.
Vi må få inn en mikrofon.

And then you're gonna plant a bug.
Og så skal du plante en mikrofon.

There's already a bug in there.
Det er allerede en mikrofon der.