Les interfaces sont isolées galvaniquement des entrées,
The interface is galvanically isolated from the inputs,
Toutes les interfaces sont facilement accessibles via une ouverture large en dessous de l'appareil
All ports are easily accessible through a wide access port at the base of the unit
Ceci concerne essentiellement les interfaces avec l'agriculture, la sylviculture
This mainly refers to the interfaces with agriculture, forestry
les données sur les appareils et les interfaces d'entreprise des pirates informatiques et d'autres vulnérabilités.
as well as corporate APIs from hackers and other vulnerabilities.
Conception centrée utilisateur(norme ISO 13407) pour les interfaces homme-machine permettant le contrôle du bâtiment.
User-focused design(standard ISO 13407) for human-machine interfaces that enable centralised control of the building.
dans la mesure où les interfacesle permettent.
as far as the interfaces allow.
La combinaison de différents types de contacts permet de réduire encore l'espace de montage et les coûts dans les interfaces.
As a result of the combination of different types of contact, we can offer you the possibility of saving space and costs in the interface area.
nous avons importé une à une les interfaces dédiées aux différents systèmes de jeu.
original vision in mind, we brought each of the interfaces for our game systems online one by one.
est compatible avec les interfaces suivantes.
it comes standard with a variety of interfaces.
s'applique également à Exchange 2013, les interfaces étant presque identiques.
also applies to Exchange 2013 since the interfaces are practically identical.
suivez ces instructions pour mettre à jour les serveurs DNS pour toutes les interfaces.
use these instructions to update the DNS servers for all of the interfaces.
l'exploitation des différents modules de l'application elle-même, ainsi que les interfaces vers les systèmes périphériques.
contained in the application as such, as well as the interfaces with the peripheral systems.
La topologie du bus Duotecno se compose d'un câble standard FTP Cat 5, qui lie en boucle les modules, les interfaces et les écrans tactiles reliés.
The topology of the Duotecno bus exists of a standard FTP Cat 5 cable which is connected in a loop from module to push buttons to touchscreen to interface.
Cette plateforme est adaptée à une utilisation de vos services via les interfaces modernes comme les smartphones, ordinateurs et TV digitale.
It is completely adapted to the fact that your customers use your services via modern user interfaces, such as smartphones, pc's and digital tv.
Une description du système de codage et de décodage doit être jointe aux schémas fonctionnels montrant les interfaces dans les systèmes d'émission
A description of the encoder/decoder system should be included with block diagrams showing the interface requirements in the transmitting
Si le casque ne fonctionne pas, c'est probablement parce que les interfaces sont positionnées différemment.
If your headset does not work, it may be because it has another position on the interfaces.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文