LES INVITE in English translation

• invites them
• urge them
• calls upon them
• encourage them
• ask them
• invited them
• invite them
• urged them
• urges them
• inviting them
• call upon them
• encourages them
• encouraged them

Examples of using Les invite in French and their translations into English

Elle les invite aussi à tenir compte de la dimension développement dans l'élaboration de leurs normes,
It also calls upon them to take the development dimension into account in the elaboration of their standards,

Je les invite à demeurer ces piliers indispensables pour la bonne
I urge them to remain indispensible leaders within the good

L'Assemblée les invite également à encourager les entreprises, tant publiques
The Assembly invites them also to promote meaningful contributions of business,

Je les invite à poursuivre le dialogue après les élections afin de régler toutes les questions en suspens.
I encourage them to maintain that constructive engagement with regard to all outstanding issues in the post-electoral period.

les membres du Comité et les invite à poursuivre l'examen du troisième rapport périodique de l'Irlande à la séance suivante.
the members of the Committee and invited them to continue the consideration of the third periodic report at the following meeting.

attendent que l'enseignant les invite à monter en classe.
wait for the teachers invite them to go to class.

Il les invite également à identifier les composantes,
It also invites them to identify components,

les membres du Comité et les invite à poursuivre l'examen du cinquième rapport périodique du Costa Rica à la séance suivante.
the members of the Committee and invited them to resume consideration of Costa Rica's fifth periodic report at the next meeting.

voyant qu'ils sont perdus, elle les invite à passer la nuit.
Once she finds out that they're lost she invites them…-… to stay the night with her.

Je les invite d'ailleurs à consulter les liens indiqués ci-dessous pour découvrir des vidéos magnifiques que tu as réalisés durant ton périple.
I invite them to consult the links below to discover beautiful videos that you made during your journey.

Elle les invite à ne pas céder aux pressions de certains États,
It urged them not to yield to pressure from certain States,

les membres du Comité et les invite à poursuivre l'examen du sixième rapport du Royaume-Uni à une séance ultérieure.
the members of the Committee and invited them to continue the consideration of the sixth report of the United Kingdom at a subsequent meeting.

les fait prier, les invite à se réconcilier avec Dieu.
involved them in praying, inviting them to reconciliation with God.

Quand certaines s'imposent comme des personnages possibles, on les invite à participer au spectacle,
When some impose themselves as possible characters, we invite them to be part of the show,

Il les invite à formuler des engagements juridiques vigoureux de nature à renforcer les règles humanitaires établies par la Convention.
He urged them to articulate strong legal commitments that would reinforce the humanitarian norms laid down in the Convention.

La Présidente remercie les membres du Comité pour leurs questions complémentaires et les invite à passer à la deuxième partie de la liste de points à traiter.
The Chairperson thanked the Committee members for their additional questions and invited them to move on to the second part of the list of issues.

Je les invite donc à rentrer à Freetown sans retard pour prendre part au processus de paix,
I therefore call upon them to return without delay to Freetown to take part in the peace process,

Je les invite à demeurer ces piliers indispensables pour la bonne et valeureuse cause des enfants.
I invite them to remain indispensable pillars supporting the worthy cause of children.

Il les invite aussi à augmenter le nombre d'inspecteurs du travail
He also urged them to increase the number of labour inspectors

Sait gré aux institutions de Bretton Woods de ce qu'elles continuent de faire en Guinée-Bissau et les invite à poursuivre leur aide;
Commends the Bretton Woods institutions for their continued engagement in Guinea-Bissau and encourages them to continue their assistance;