leur habiletéleur talentleurs compétencesleur savoir-faireleurs aptitudesleur capacitéleur adresse
their technical
leur techniqueleur technicité
their techniques
leur technique
Examples of using
Leur technique
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
cette formation a pour objectif d'aider les ferronniers à améliorer leur technique en matière de débillardage,
has the aim to help blacksmiths to upgrade their technique in the domain of debillardage,
ceux qui veulent améliorer leur technique avec ceux qui ont transformé leur passion dans leur travail.
those who want to improve their technique with those who have turned their passion into their work.
leur produits, leur technique, leur enseignement, leur région du monde.
their products, their technique, their teaching and their region of the world.
des séances de perfectionnement pour les initiés qui veulent améliorer leur technique.
refresher sessions for those initiates who want to improve their technique.
essaye d'améliorer leur technique, veulent apprendre à dessiner des patrons,
trying to improve their technique, wishing to learn pattern-making,
de ski nautique ne manqueront pas de tester, histoire d'améliorer leur technique, et une solution de repli plus que séduisante lorsque le vent se fait porter pâle!
waterskiing will surely want to try out just to improve their technique, and a solution that's great for those who love adrenaline!
pour les« niveau intermédiaire» qui veulent améliorer leur technique et enfin pour les débutants.
for"intermediate level" who want to improve their technique and finally for beginners.
qui veulent améliorer leur technique par des EPI(entraînements en intervalles) qui sont différents à chaque entraînement
want to improve their technique with interval workouts that are different for each workout
pensent tous deux qu'à l'avenir, les joueurs de go utiliseront des programmes tels qu'AlphaGo pour comprendre les erreurs commises dans leurs parties et améliorer leur technique.
secretary general of the International Go Federation, both reason that in the future, Go players will get help from computers to learn what they have done wrong in games and improve their skills.
initiés qui veulent à améliorer leur technique dans un endroit exotique.
initiates who want to improve their technique in an exotic location.
propose aux personnes de 50 ans ou plus un rabais de 40% sur les leçons privées pour améliorer leur technique, développer davantage leur maîtrise
the SUTTON Snow School offers a 40% discount on private lessons to people 50 and over to improve their techniques, develop their skills
l'impact de leur formation musicale, leur technique et le résultat sonore d'ensemble:« Avec le Quatuor de Hollywood,
music training impacts their technique and resulting sound as an ensemble:"With the Hollywood String Quartet,
Comment tu connais leurs techniques?
How in the world do you know what their technique is?
Quand je t'aurai présenté leurs techniques, je veux que tu fasses une chose.
After you learn their skills I want you to do something for me.
Les marqueteurs italiens et leurs techniques.
Italian marketers and their technical.
Ils participent au développement du royaume en utilisant leurs techniques et leurs relations diplomatiques.
They assisted the Ryukyuans in developing their technology and diplomatic relations.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文