LOGICIELLE in English translation

• software
• soft

Examples of using Logicielle in French and their translations into English

Attendez que la mise à jour logicielle soit terminée.
Wait for the software update to complete.

Pour effectuer une réinitialisation logicielle, maintenez l'appareil fermement et puis appuyez sur le bouton de Reset(Réinitialisation) logicielle en bas à droite de votre appareil Figure 1.
To perform a soft reset, hold the device securely, and then press the soft Reset button on the bottom right of your device Figure 1.

Si la réinitialisation logicielle n'a pas permis de résoudre le problème,
If the soft reset didn't help resolve the issue,

Vous pouvez passer à un équipement cible par commutation logicielle en appuyant sur Impr écran puis en saisissant les premiers caractères de son nom ou de son numéro.
You can soft switch to a target device by pressing Print Screen and then typing the first few characters of its name or number.

pour sélectionner Désactivé, Logicielle, Moyen, ou Fort.
button to select Off, Soft, Medium, or Loud.

Pour déverrouiller le clavier, appuyez la Touche Logicielle Droite[Déverrouiller] et.
To unlock the keypad, press the Right Soft Key[Unlock] and then press the Key.

Pour réaliser une commutation logicielle, reportez-vous à la section Commutation logicielle à la page 26.
To perform a soft switch, see the Soft switching section on page 24.

Les scanners sur MMT optique montés sur robot sont alimentés par la plateforme logicielle et la suite d'applications 3D VXelementsMC de Creaform.
VXELEMENTS 3D SOFTWARE PLATFORM AND APPLICATION SUITE The robot-mounted optical CMM scanners are powered by Creaform's VXelements 3D platform and application suite.

IKEA a recherché une solution logicielle sans fil pour ses neuf salles de conférence
IKEA was looking for a wireless, software-based solution for their nine conference rooms

Même si cette partie logicielle est invisible pour les spécialistes de la médecine qui utilisent nos produits,
Even though this piece of software is invisible to the medical specialists using our products,

Sur PC, la solution logicielle SwyxWare peut être installée avec le système d'exploitation Microsoft Windows Server.
As a software based solution SwyxWare can be installed on a PC with a Microsoft Windows Server operating system.

Couche logicielle développée à l'origine pour relier un système d'exploitation de réseau à un matériel spécifique.
A layer of software originally developed to link a network operating system with specific hardware.

L'utilisateur peut vérifier si une mise à jour logicielle est disponible au moyen du menu Rechercher mise à jour.
The user can check for the software update using the menu“Check for Update”.

Cette option de menu vous permet de visualiser des informations sur la version logicielle(S/W) actuelle, le matériel(H/W) et les disques durs utilisés.
Here you can view information about the software(S/W), Hardware(H/W) and the hard disks.

Une instance correspond à une brique logicielle qui est ou qui va être déployée.
A(component) instance is a Software block that is or will be deployed somewhere.

Cisco DNA est une architecture logicielle ouverte et évolutive qui accélère
Cisco DNA is an open and extensible software-based architecture that accelerates

Si vous avez la version logicielle la plus récente, aucune mise à niveau ne sera effectuée.
If you have latest SW version, SW upgrade will not proceed.

Appuyez la Touche Logicielle Droite[Sortir] pour arrêter la lecture
Press the Right Soft Key to stop the playing

L'automatisation logicielle vous permet de gagner en efficacité,
Automation in software helps with efficiency,

Ses produits, disponibles sous forme logicielle ou appliance, assurent la protection,
Its products, available as software or appliance, ensure protection,