MAIN QUE in English translation

• hand that

Examples of using Main que in French and their translations into English

Vulnérabilité, la fragilité, la sensibilité- Concrete Angel figurine représente un symbole de la main que la protection contre le mauvais et l'inconnu.
Vulnerability, fragility, sensitivity- concrete angel figurine represents a symbol of the hand as protection against bad and the unknown.

ils sont moins douloureux pour la main que les accord barrés.
they're less painful for the hand than barre chords.

Le vainqueur était une crevette une taille crevette plus grande que ma main que mariné aux fines herbes
The winner was a jumbo prawn, a prawn size bigger than my hand that was marinated with herbs

Si vous 3-bettez une main moyenne comme QT par exemple, main que je ne 3-betterai JAMAIS
If you 3-bettez one-handed medium like QT for example, hand that I do 3-betterai ever

Ce samedi, c'est main dans la main que vous, les partisans et nous, les joueurs amorçons ensemble cette belle
This Saturday, it's hand in hand that you, supporters, and us, players, are entering together in this beautiful

de poker en ligne, et ça va être crédités pour chaque main que vous jouez où vous avez à payer certains râteau.
it's going to be credited to you for each and every hand that you play where you do have to pay some rake.

un endroit parfait pour les parents de regarder le coucher du soleil avec un daquiri à la main que leurs enfants jouent sur une aire de jeux de plage en vue parfaite.
a perfect location for parents to watch the sunset with a daquiri in hand as their children play on a beach playground in perfect view.

avec ses deux nuances et sa générosité, se laisse découvrir autant par la main que par l'œil, en toute sensualité.
can be discovered as much by the hand as by the eye, in all sensuality.

la relation entre ceux qui la peuplent sont fragilisés, la main que m a tendue Raidlight en m'intégrant dans son team sont autant de signaux forts
the relationship between those who inhabit it are weakened, the hand that stretched to me from Raidlight integrating me into the team are all strong signals and unifying values that

un moine du nom de U Kaythara a été arrêté près du parc Bandoola pour avoir écrit dans la paume de sa main que le SLORC devrait engager un dialogue avec la NLD
that in May 1996, a monk named U Kaythara was arrested near Bandoola Park for writing on the palm of his hand that SLORC should have a dialogue with NLD

avec un café dans la main que vous avez servi dans un vase de carton pas de mousse tasses.
with a coffee in the hand that you have served in a vessel of cardboard not foam cups.

ont une plus grande aptitude à se prendre en main que les enfants des villes.
have a greater ability to take matters in hand than city children, even if they are illiterate.

intéressant de copier la musique à la main que de l'imprimer et de la vendre,
simpler to copy music by hand than to print and sell it,

Ce n'est qu'en leur forçant la main qu'ils retrouveront la raison.
It is only by forcing their hand that they will see reason.

Les mains que vous joindrez devant Dieu.
The hands that you have joined before God.

Si vous la revoyez… c'est pas votre main qu'on brisera.
Speak to her again, it won't be your hand that gets smashed.

Les saintes mêmes ont des mains que peuvent toucher les mains des pèlerins;
For saints have hands that pilgrims' hands do touch.

Pensez aux mains que vous voudrez checker derrière.
Think of the hands that you want checker behind.

Alors, cette main, que dit-elle?
What does that hand say?

Et c'est de nos mains que nous le faisons ou le détruisons.
And it's in our hands whether we make it or destroy it.