Examples of using Malheureux in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pardon, je dois filer à Malheureux Point.
Sorry to interrupt, but I gotta get to Malheureux Point.On se sent mal, seul, malheureux.
Ce à quoi sa femme lui répond: heureux au jeu, malheureux en amour.
C'est malheureux, douée comme elle était!
Jodi traîne sur différents chats en quête d'époux malheureux.
Souhaiter pour autrui rend malheureux.
Wishing for another brings unhappiness.Et ça me rend très malheureux.
And that is making me very unappy.Tu est devenu malheureux, Luke.
You have become unlucky, Luke.Ça serait malheureux.
Mm-hmm. That would be bad.Il a le droit de vivre libre et malheureux comme nous tous.
He's got the right to life, liberty and unhappiness like the rest of us.Etait-il très malheureux?
Was he very unappy?Ouais, ce serait malheureux.
Yeah, that would be bad.Il était malheureux.
He was unappy.j'en suis très malheureux.
I feel so bad.Tu ne peux pas être malheureux?
Can't you just be unappy?Toujours honteux, toujours malheureux.
Always ashamed, always unappy.Des malheureux qui réussiront, vivront jusqu'à la retraite.
Of those unfortunates who pass, only three of you will live to retirement.Tu vengeras mon fils et tu sauveras de la mort tant d'autres malheureux!
So you will save some another unfortunates from death!Je devais maintenir en vie les malheureux qui les subissaient.
I had to keep alive those unfortunates who were.Lntercession-"des malheureux.
Intercession of the unfortunates.
