MANÈGES in English translation

• rides
• merry-go-rounds
• carousels
• amusement park rides
• amusement
• carrousels
• armouries
• ride
• carousel
• arena
• manèges

Examples of using Manèges in French and their translations into English

Côté manèges, le Busch Gardens Tampa est vraiment l'un des meilleurs parcs d'attractions de la Floride: amateurs de sensations fortes.
As for the amusement side, Busch Gardens Tampa is truly one of the best amusement parks in Florida.

Les manèges de chœurs sont célébrés les jours de festivité du carnaval,
Carousels choirs celebrate the festive days of Carnival,

Pour les familles qui veulent encore un avant-goût de la plage et des manèges, il y a Rockaway Beach dans le Queens
For families who still want a taste of the beach and amusement park rides, though, there's Rockaway Beach in Queens

Écoles, police, mini-golf, manèges, défilés, réparation de chapiteau,
Schools, police, mini-golf, merry-go-rounds, parades, gazebo repair,

Elle installe ses manèges et séduit les enfants
It installs its carousels and pleases children for the youngsters

Découvrez le parc animalier, le parc des manèges, le parc aquatique Amazoo
Visit the animal park, the amusement park, the Amazoo water park

C'est un parc d'amusement avec des cicuits de Karts, des manèges, des stands de tir,
It is an amusement park with Go-Cart tracks, carrousels, shooting ranges,

Le camping Sunêlia l'Atlantique propose un grand espace comprenant une aire des jeux et des manèges où les adultes peuvent s'amuser avec leurs enfants.
If you want to play with your children, Sunêlia l'Atlantique offers a large play area comprising a playground and merry-go-rounds where adults can join in the fun.

la plage est à quelques pas des manèges, une grande roue,
the beach is steps away from carousels, a Ferris wheel,

L'âge moyen des manèges militaires au Québec est de 83 ans et 12 manèges ont été construits avant 1914.
The average age of armouries in Quebec is 83 years and they have 12 armouries that were built before 1914.

expos, manèges, spectacles, soirées.
exhibitions, carrousels, shows, parties.

le parc comporte cependant plein de manèges et attractions qui plairont aux plus jeunes comme aux ados.
a kind of retro park with lots of great merry-go-rounds and other attractions.

pas celle des objets, manèges et décors qui avaient échappé à toute investigation.
but the objects, carousels and scenery seemed to have escaped any study.

Miral a annoncé en février 2017 que la livraison et l'installation des manèges avait débutée et que le parc serait composé de 29 attractions.
Miral announced in February 2017 that ride delivery and installation had begun with many of the 29 rides being tested.

En l'espèce, le vendeur était aussi tenu d'installer les manèges au Royaume-Uni.
In the present case, the seller was also obliged to install the merry-go-rounds in the United Kingdom.

d'une dizaine de manèges et de la Grande Roue!
the dozens of carousels and a Ferris wheel!

qui pourront s'adonner à cœur joie aux plaisirs des manèges situés à proximité.
adventure playground for children, who can also enjoy the carousels located nearby.

Les hôtels et les manèges furent construits pour convenir aux différentes classes sociales qui venaient passer du bon temps.
Hotels and amusements were built to accommodate both the upper-classes and the working-class.

URBASOLAR a développé des prestations photovoltaïques spécifiques et adaptées pour les centres équestres manèges, box à chevaux, hangars….
URBASOLAR has developed dedicated photovoltaic applications to cater for riding stables paddocks, horse boxes, sheds.

Vous y trouverez des manèges, des jeux gonflables, des tours de poneys,
You will find all kinds of rides, inflatable games,