MES OPTIONS in English translation

• my options

Examples of using Mes options in French and their translations into English

les décisions m'incombent sur ceci, présentez-moi mes options.
me on this one, walk me through my options.

peut-être pas assez sucrés, donc mes options étaient soit de faire une tarte aux fruits,
perhaps not sweet enough so my options were either to make a fruit pie,

c'était ma première fois et je pense que je devrais explorer toutes mes options.
since it was my first time that I should explore all my options.

voir quelles sont mes options avant d'en parler à tout le monde et de gérer l'hystérie générale.
an acupuncturist or something, figure out what my options are before I start telling everyone and… managing the hysteria.

puis j'évalue mes options pour déterminer la meilleure façon de les aider
then go through my options on how I can best assist

Écoute, mon option est prête dans trois semaines.
Look, my option is up in three weeks.

Mon option pour vendre Barton Foods à 34$ va expirer.
My option to sell Barton Foods at $34 is about to expire.

Ce n'était pas tellement mon option mais c'était l'option de mon père qui était commerçant.
This wasn't really my choice, but my father's, who was a shopkeeper.

J'évaluais mes options.
I was evaluating my options.

Ce sont mes options.
Those are my options.

Donc voici mes options.
So here are my options.

C'étaient mes options.
Those were my options.

Je connais mes options.
I know all my options.

Mes options sont limitées.
My options are limited.

Je pèse mes options.
I'm weighing my options.

Mes options avec toi.
My options with you.

Je connais mes options.
I know my options.

Mes options étaient limitées.
My options, they were limited by necessity.

J'étudie mes options.
Just exploring my options.

Pourquoi limiter mes options?
Why narrow my options?