MINIÈRE in English translation

• mining
• mineral
• minière
• the mine
• minerals

Examples of using Minière in French and their translations into English

La ville fut fondée en 1953 en tant que ville minière, pour les travailleurs des mines voisines de cuivre et de cobalt de Chibuluma.
It was re-established in 1963 as a company township for the mine workers of Chambishi Mine which was under Chibuluma Mine of Kalulushi.

qui contient un cadre juridique unifié pour l'exploration minière et l'exploitation minière dans son territoire.
which contains a unified legal framework for minerals exploration and mining in the territory.

Dans le cadre de la transaction, Minière Osisko engage toute l'équipe d'exploration de Redevances Osisko basée à Québec anciens employés de Mines Virginia.
As part of the transaction, Osisko Mining is hiring all of the Osisko Royalties Québec based exploration team former Virginia Mines employees.

Evelyne de Mascarel achetèrent le Château de Minière aux derniers descendants de de la famille"du Soulier.
Evelyne de Mascarel acquired Minière from the last descendants of Marie-Geneviève, Margarède and Diane du Soulier.

Dans la zone minière, les emplois salariés fournissent en moyenne environ 3% des revenus du ménage9.
In the mine area, wage employment, on average, provides approximately 3% of household income 8.

comprenant des leaders mondiales dans l'exploration minière et l'uranium.
including word-class leaders in minerals exploration and uranium.

Dans le cadre de la transaction, Minière Osisko a embauché toute l'équipe d'exploration d'Osisko basée à Québecanciens employés de Mines Virginia inc.
As part of the transaction, Osisko Mining hired all of the Osisko Québec based exploration team former Virginia Mines Inc.

Depuis 2011, tous les raisins pour les vins de Minière sont vendangés à la main.
Since 2011 all grapes for the wines of Minière have been harvested manually.

d'engager des frais de découverture pendant la phase de production minière.
to incur stripping costs during the production phase of the mine.

Jérôme Minière 2 décembre:
Jérôme Minière December 2:

affiché à chaque point d'accès à la zone minière.
listed on any entry gates to the mine area.

Des membres de la communauté assistent à l'exhumation des tombes retirées de la concession minière.
Community members overseeing the exhumation of graves that were relocated from the mine lease.

Il sera peut-être nécessaire de procéder à des délocalisations de la région minière, ce qui nécessitera un appui financier.
There may need to be some relocation from the mine region, which would require financial support.

Invité à travailler sur ce sujet, le critique d'art Fabien Faure rappelle le lien entre activités de prospection minière des géologues américains et histoire du Land Art.
Invited to work on this subject, art critic Fabien Faure reminds us of the link between the mine prospecting activities of American geologists and the history of land art.

Il n'y a pas d'activités agricoles à échelle industrielle dans la zone locale minière de l'étude.
There are no industrial scale agricultural activities practiced in the mine local study area.

Le coût des stocks qui a été imputé au résultat représente principalement les charges d'exploitation minière et la quasi-totalité de la dotation aux amortissements des immobilisations corporelles.
The cost of inventory that was charged to expenses represents mostly mining operation expenses and essentially all of the depreciation of property, plant and equipment.

Figure 3.1: Vue aérienne de l'établissement de Cigar Lake Le tableau 3.1 indique les données sur la production minière de 2012 à 2016.
Figure 3.1: Aerial view of the Cigar Lake Operation Table 3.1 shows mining production data for 2012 through 2016.

Son existence témoigne du caractère véritablement mondial de l'industrie minière et du consensus sur la nécessité d'adopter des normes internationales de notification.
Its existence recognizes the truly global nature of the minerals industry and the agreed need for international consensus on reporting standards.

Il a ajouté que le nouveau cadre politique permettrait de délivrer des permis de prospection et d'exploitation minière, a indiqué l'article.
He added that the new policy framework would allow for the issuance of prospecting and mining licences in diamonds, according to the report.

SRK offre à l'industrie minière et aux entreprises d'exploration un des meilleurs services de consultation spécialisés et techniques tout-en-un qui soient.
It is a leading one stop consultancy offering specialist business and technical services to mining and exploration companies.