Examples of using Modulaires in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
les soupapes modulaires, les transducteurs de mesurage,
En outre, ces spécifications présentent une approche pour l'homologation de groupes de produits modulaires qui permet d'examiner tant des configurations modulaires homogènes ou hétérogènes.
In addition, it introduces an approach to product families for modular products that allows both homogenous and heterogeneous module configurations to be certified.La grande simplicité de conception des cubes flottants modulaires facilite l'adaptation de divers types d'ancrages et d'accessoires.
Les systèmes de commande électronique modulaires des locomotives de ligne EMD Dash-2 ont d'abord été utilisés sur les DDA40X.
The modular electronic control systems later used on EMD's Dash-2 line of locomotives were first used on Les panneaux modulaires Soft Cells faits sur mesure fonctionnent comme des absorbeurs très fonctionnels tout en dégageant un style moderne.
Here the modular, made-to-measure Soft Cells panels serve as highly functional absorbers with a modern twist.réservoirs de stockage à FRP modulaires, de haute résistance chimique,
FRP bolted storage tanks, high-chemical resistance, easily transportable in containersle développement de solutions modulaires innovatrices n'auraient pas été possibles sans un fort engagement personnel
the development of an innovative solution kit was possible only with a great deal of personal commitmentTCL Wuxi, spécialiste chinois des disjoncteurs modulaires et des disjoncteurs de puissance, destinés aux marchés résidentiel,
TCL Wuxi, a Chinese fi rm specializing in modular and high current circuit breakers for residential,Collection de sièges modulaires avec ou sans dossier pour se reposer au travail
Grâce aux produits modulaires et intégrés du Groupe Legrand,
With the modular and integrated products of Par exemple, une série d'exercices modulaires peut comprendre un séminaire, qui mène à un exercice sur table,
For example, a building-block series of exercises may include Notre portefeuille de solutions vous offre un large éventail de fonctionnalités modulaires pour un contrôle et une visibilité incomparables à l'échelle de l'entreprise.
Our portfolio provides you with a modular, enterprise-wide capability to achieve unrivalled control and visibility.Nos véhicules modulaires sont équipes de grues(nacelle) multifonctionnelles, de plates-formes élévatrices
Our modularly designed vehicles are equipped with multifunctional crane systems(safety cage),En ce qui concerne les maisons modulaires et mobiles, le plancher peut comprendre un système d'isolant ensaché.
For modular/mobile homes, the floor may contain a bagged system of insulation.dont 6 modulaires, 10 bureaux
Notre méthodologie de conception est guidée par des conceptions modulaires, sans outils et à l'épreuve du futur qui réduisent sensiblement l'impact environnemental négatif
Our design methodology is driven by modular, tool-less, and future-proofed designs which substantially reduce negative environmental impactMicroTiles d'a& 28;chage numérique modulaires permettent, par empilage ou regroupement, la création de murs d'a& 28;chage de n'importe quelle forme ou taille.
The building-block nature of the MicroTiles modular system allows to create a digital con& 29;guration of any shape and size.les éléments des systèmes modulaires Laserline sont recombinés,
elements of the modularly designed Laserline systems are recombined,Contrairement aux synthés de Moog, les synthés modulaires de Don Buchla n'avaient pas de clavier en guise d'interface principale.
Unlike Moog's synths, Don Buchla's modulars didn't come with a keyboard as a main interface.Conviennent de manière optimale aux entrepôts plats et modulaires, ainsi qu'aux entrepôts à étagères élevées avec équipement supplémentaire.
Optimally suited for low-rise and block stores as well as with additional equipment for high-bay warehouses.
