Examples of using Moi entrer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fais-moi entrer.
Get me inside.Allez, laisse-moi entrer, juste un petit moment.
Come on, let me in, just for a little while.Laissez-moi entrer le premier.
Laisse-moi entrer.
Let me inside.Laissez moi entrez!
Let me in!Laisse-moi entrer. Je sais que tu es là.
Let me go, I know you're home.Laissez-moi entrer!
Let me inside!Laissez-moi entrer, je ne vends rien.
You might let me in. I'm not selling anything.Laissez-moi entrer seul.
Let me go in alone.Fais-moi entrer, j'ai soif.
Bring me inside. I am thirsty.Laissez-moi entrer, et je vous le prouverai.
Just let me in, and I will prove it to you.Laissez-moi entrer et leur parler!
Just let me go in and talk!Laissez-moi entrer.
Now let me inside.Par pitié, laissez-moi entrer.
Please! Please! You have got to let me in!S'il vous plait, laissez-moi entrer, je suis perdu.
Please… please, let me in. I'm lost.Oui, faites-moi entrer.
Yes. Take me inside.S'il te plaît, laisse-moi entrer au lycée.
Father… Please, let me go to High School.laisse-moi entrer.
let me in.Siseulementje pouvaisliredans tonesprit Viens, laisse-moi entrer.
Wish I could read your mind Come on, let me inside.Le feu… Laissez-moi entrer!
Please let me go.
