Examples of using Mois puis in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
à Las Vegas pendant deux mois puis s'inscrit à la Barry University également pendant deux mois. .
the University of Nevada, Las Vegas for two months and attended Barry University for two au Club des Pins près d'Alger durant trois mois puis est affecté avec le grade fictif de chef de bataillon à la Direction générale des services spéciaux.
he conducted a military formation, with the British Commandos, near Algiers during three months, then was assigned the preliminary rank of Chef de bataillon(major) at a directorate.à la prison civile de TiziOuzou où il a été soumis au régime de l'isolement dans le quartier des condamnés à mort pendant plusieurs mois puis transféré de nouveau à la prison militaire de Blida,
civilian prison of Tizi-Ouzou, where he was held in solitary confinement on death row for several months, then transferred back to the military prison of Blida,Le Groupe d'experts a identifié deux cas dans lesquels des personnes ont été détenues pendant neuf mois puis libérés temporairement avant d'être immédiatement arrêtées
The Panel has identified two cases where individuals were detained for nine months and were temporarily released but immediately rearrested Des échantillons de sol ont été ensuite prélevés à intervalles d'une semaine pendant 2 mois puis de deux semaines pendant le reste de l'essai à des profondeurs de 5cm,
Soil samples were 
testée pendant 3 mois puis soumise au Congrès 2016.
tested for 3 months and then submitted to the 2016 Congress.qui suit la naissance, à pratiquer un allaitement maternel exclusif pendant six mois puis à poursuivre l'allaitement jusqu'à 2 ans ou au-delà- sont une pierre angulaire de la survie, de la croissance et du développement sain de l'enfant.
exclusive breastfeeding for six months and continued breastfeeding for up to two years or beyond-- provided a key building block for child survival, growth à compter de janvier 1997, assurer 90% de la demande de services téléphoniques dans six mois puis 98% dans12 mois. .
90% of customer demand for telephone service must be fulfilled within six months, and 98% within twelve appuyez sur la touche“MEM” pour paramétrer le mois puis sur“SET” pour confirmer.
press the“MEM” key to set the month, then the“SET” key to confirm.pour une durée d'un mois puis de deux mois; .
for one month and then for a further two a organisé à Bonn(Allemagne) des pourparlers politiques sur l'Afghanistan qui ont abouti à un accord prévoyant la mise en place d'une autorité intérimaire pendant six mois puis la réunion d'une Loya firga
the United Nations had organized political talks on Afghanistan in Bonn, Germany, that had led Y rester neuf mois, puis faire adopter le bébé.
Stay there nine months and put the baby up for adoption.Les jours, les mois, puis les années passent.
Days, months and years go by.J'ai essayé pendant un mois, puis je suis revenu ici en courant.
I tried it for a month, then I ran back here.t pour régler le mois, puis appuyer sur NEXT.
t to set month, then press NEXT.Pressez SET+ ou- pour régler le mois, puis pressez ENTER.
Press SET+ or- to set the month, then press ENTER.Il y a deux mois, puis elle a commencé à appeler.
A couple of months ago, then she started calling.Un mois, puis deux.
A month turned into two.Les conversations ont duré un mois, puis toute communication en ligne s'arrête.
Messages go on for a month, then all online communication stops.Uvéite aiguë: elle dure des semaines ou des mois, puis guérit.
Acute uveitis- lasts for a few weeks to months before it resolves.
