Examples of using Mon studio in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'étais peintre mais j'avais besoin d'autres sources de revenus pour financer mon studio et mon matériel.
I was painting, but needed to earn money to pay for my studio and materials.je retournerai à mon studio pour dessiner les esquisses
Tel Aviv forme aujourd'hui la bulle de créativité qui entoure mon studio où j'imagine, dessine
Tel Aviv is, for me, the perfect creative environment to shelter my studio where I imagine,il est dans mon studio, dans ma radio bousillant la carrière pour laquelle j'ai bossé toute ma vie.
he's in my booth, in Je vous écris depuis mon studio de LA, ma première"rentrée" en tant qu'habitante de la côte Ouest des États-Unis, et la seule chose que je sais, c'est
I'm writing to you from my studio in LA, and this is Je fabrique les couffins à la maison dans mon studio, donc mon travail est étroitement lié à la vie de la maison
I make the nests at home in my studio, so work is closely intertwined with home lifeorganiser mon studio.
organize my studio.Jesse nous partage quelques mots à propos de cet enregistrement: After the Glow a été auto-produit et enregistré dans le garage de ma mère, que j'aime bien appeler mon studio.
Jesse sums up his latest EP in these few words:""After the Glow" was auto-produced in à votre demeure, à mon studio ou sur Skype, pour partager nos idées sur la séance photo à venir.
at your place, at my studio or on Skype, to share our ideas for your upcoming shoot.Nous habitons au tout début du Marais, près de la Seine, et mon studio est à Ivry,
We live right on the cusp of the Marais just by the river because my studio is in Ivry,Puis, un désir et une intuition forte m'ont fait intégrer une école de formation qui me permet aujourd'hui de transmettre ce que j'ai appris à travers mon studio.
Then, a desire and a strong intuition made me attend a training school that allows me today to pass on, through my studio, what I learned.J'ai fondé mon studio en 2002 avec une prémisse fondamentale:
I founded my studio in 2002 with a fundamental premise:sur le thème« Le monde est mon studio» par Profoto, les Two Mann Studios basés au Canada ont
for Profoto's theme,"The world is my studio," Canada's Two Mann Dans mon studio.
My studio.Dans mon studio.
In my studio.Voici mon studio.
This is my studio.Dans mon studio.
Uh… In my studio.Venez dans mon studio.
Come into my studio.Venez à mon studio.
Come to my studio.Viens voir mon studio.
Come see my studio.
