Examples of using Morave in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
presbytérienne, morave, église missionnaire évangélique, etc.
allemande, morave, silésienne, croate,
polonaise et morave, un représentant chacune.
Poles and Moravians, one representative each.et plus tard par le folklore et l'œuvre du compositeur morave Leoš Janáček par exemple le poème symphonique Raymonda Dienová,
the Woodwind Quintet and Cello Sonata), but later found inspiration in folklore and in the work of the Moravian composer Leoš Janáček for example the symphonic poem Raymonda Dienová,l'école des Roms à Morave(Berat), les classes de Llakatund
school of Roma people in Morave of Berat, class in Llakatundallemande, morave, polonaise, croate,
German, Moravian, Polish, Croatian,l'Orchestre de Chambre Jean-François Paillard, l'Orchestre de chambre Morave Olomouc, le« Philharmony Oltenia»
Orchestre de Chambre Jean-François Paillard, Moravian Chamber Orchestra Olomouc,Club des Moraves en Slovaquie.
The Club of Moravians in Slovakia.un certain nombre de Lenape qui s'étaient convertis au christianisme vivaient dans des villages frontaliers gérés par les missionnaires moraves.
a number of Lenape who had converted to Christianity were living in frontier villages run by Moravian missionaries.la cave à vin Au roi Jean, propose les meilleurs vins de Znojmo et moraves.
King John's Wine Cellar offers a wide selection of the best Znojmo and Moravian wines.on ne boit pas seulement de la bière, les bons vins moraves deviennent de plus en plus populaires.
in the Czech Republic; increasing numbers of people are enjoying good quality Moravian Wine.les photographies de Tichý sont comme ses beautés moraves socialistes: ni épilées, ni désodorisées.
s photographs are similar to his socialist Moravian beauties: neither waxed nor deodorized.Au 19e siècle, la Maison Gaudard appartient aux Frères Moraves, qui y ouvrent un pensionnat pour jeunes gens.
In the 19th century, Maison Gaudard belonged to the Moravian Brothers, who opened a boarding school for young people there.Il a passé plus d'une décennie à étudier des centaines de manuscrits de musique sacrée classique que les missionnaires moraves avaient apportés sur la côte du Labrador au 18ème siècle.
He spent over a decade researching hundreds of manuscripts of classical sacred music that Moravian missionaries brought to the coast of Labrador in the 18 th century.En 1776, les Moraves aménagent un site de mission dans le nord du Labrador
In 1776, Moravian Missionaries established a mission site on Okak Island,vin appelé le"Bzenecká lipka", renoue avec une des plus anciennes célébrations moraves de ce type.
a city renowned for its wine Bzenecká lipka, goes back to one of the oldest celebrations of its kind in Moravia.Cette année, elle a rencontré des femmes moraves de la Tanzanie qui aident les jeunes femmes dans le leadership et qui travaillent dur
This year she met with Moravian women of Tanzania engaged in helping young women into leadershipOpen Society Fund Prague, La Strada République tchèque et l'Union des coopératives de production tchèques et moraves.
La Strada Czech Republic, and the Union of Czech and Moravian Production Cooperatives.l'éducation doit être foncièrement chrétienne- Comenius était prêtre, membre des Frères Moraves- et fut« le premier évangéliste de la pédagogie moderne» écrira Michelet.
we can note that education should be fundamentally Christian- Comenius was a priest and a member of the Moravian Brethren and, as Michelet says,“the first evangelist of modern pedagogy”.nous vous recommandons deux endroits où déguster quelques-uns des meilleurs vins moraves.
an increasingly popular destination, we recommend two places to sample some of the best Moravian wines.
