Examples of using Multipartite in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un atelier multipartite a été organisé les 18
De plus, une séance-débat multipartite a offert aux grands groupes une occasion de présenter leurs communications.
In addition, a multi-stakeholder dialogue session provided major groups with an opportunity to introduce their discussion papers.Il faut espérer que la violence pourra être contenue grâce à la force multipartite nationale de maintien de la paix dont la création a été décidée par le Conseil exécutif transitoire.
He hoped that the multi-party national peace-keeping force created by Une Commission parlementaire multipartite sur la Constitution a récemment émis des recommandations sur la nécessité d'améliorer les droits constitutionnels des enfants.
An all-party parliamentary committee on the Constitution had recently made recommendations on the need to improve the constitutional rights of children.Esterhuysen est actuellement membre du groupe consultatif multipartite du Forum sur la gouvernance de l'Internet.
Esterhuysen is currently a member of the Multistakeholder Advisory Group of Elle est présidente du groupe parlementaire multipartite sur le commerce équitable
L'Espagne a lancé un programme d'apprentissage multipartite sur quatre ans intitulé <<Comprendre avant d'entreprendre.
Beginning by understanding" was a four-year programme of multi-stakeholder learning in Spain.Nous demandons un cessez-le-feu immédiat, suivi d'une conférence multipartite et la mise en place d'institutions provisoires largement représentatives.
We call for Association multipartite des députées Condition féminine Canada Élections Canada Centre de recherche sur Femmes
Le comité consultatif multipartite inclut des organisations telles que l'OCDE,
L'intention du projet de loi était de créer un comité multipartite de parlementaires sur la sécurité nationale
The intent of the bill was to create an all-party committee of parliamentarians on national securityUn Comité de sélection parlementaire multipartite examine actuellement cette question afin de répondre aux préoccupations actuelles concernant le Conseil constitutionnel.
A multi-party Parliamentary Select Committee is currently considering this issue with Nous siégeons aussi depuis 2003 au comité directeur multipartite du Programme de neutralisation des eaux de drainage dans l'environnement minier NEDEM.
We have also been on the multistakeholder steering committee of Un comité multipartite muni d'un vaste mandat a été chargé d'examiner l'ensemble des droits et mesures visant à combattre la discrimination.
An all-party committee with Mme Sardenberg a cru comprendre qu'une commission multipartite sur la Constitution est en train d'étudier un amendement constitutionnel destiné à renforcer les droits de l'enfant.
She understood that an All-Party Committee on the Constitution was considering Sa structure de gouvernance est composée d'une Commission consultative multipartite de 23 membres,
Its governance structure is composed of a Multistakeholder Advisory Committee(MAC) with 23 members,Un projet multipartite issu des protocoles de collaboration pancanadien et de l'Ouest canadien a débouché
New curricula have been developed from a collaborative interjurisdictional project under the western CanadianLe Népal consolide aussi le système démocratique multipartite restauré par le peuple grâce à un mouvement populaire en 1990.
Nepal is also consolidating the multi-party democratic system that was restored by Les politiques gouvernementales sont fondées sur une approche multipartite et leur élaboration s'appuie autant
Un comité technique multipartite a été chargé de préparer un budget
