Examples of using Munch in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le cri de Munch ou encore la rosace nord de la cathédrale de Chartres.
qui ouvrira ses portes à l'automne 2016, présentera l'art graphique d'artistes célèbres tels qu'Edvard Munch, Francisco Goya et Félicien Rops.
will exhibit graphic art by the world renowned artists Edvard Munch, Francisco Goya and Félicien Rops.Le 22 août 2004, deux toiles d'Edvard Munch, Le Cri et La Madone,
On Sunday, 22 August 2004, two paintings by Munch, The Scream and Madonna,Munch se prépare de nouveau à affronter le public
Munch now prepares himself again for the publicses écrits ont souvent été considérés comme l'équivalent littéraire des peintures d'Edvard Munch; en effet,
his writings have often been described as the literary equivalent of Edvard Munch's paintings; indeed,Ce dernier a mis en application les méthodes de l'astronomie forensique(forensic astronomy) afin de démontrer la véracité des configurations célestes dépeintes par Munch dans Jeunes filles sur un pont(1899)
Olson has used forensic astronomy to demonstrate the veracity of the celestial configurations depicted by Edvard Munch in The Girls on the Bridge(1899)L'ordre de repli donné par l'adjudant Munch sauve la vie de beaucoup de F.F.I. lesquels parviennent à s'échapper,
The order of retreat given by adjudant Munch saved the life of many FFI fighters who managed to get away,Les amateurs d'art doivent absolument se rendre au musée Munch, qui présente la vie et l'œuvre du célèbre peintre norvégien Edvard Munch, ainsi qu'au musée national de l'art, de l'architecture et du design exposant des œuvres de Munch, Adolph Tidemand,
Art lovers shouldn't miss the Munch Museum, which details the life and works of the famous Norwegian painter Edvard Munch, as well as the National Gallery of Oslo with works by Munch, Adolph Tidemand, Christian KrohgOrganisée en collaboration avec le Munch-museet d'Oslo, l'exposition"Edvard Munch, l'oeil moderne" propose un dialogue entre l'œuvre picturale de l'artiste au XXème siècle et son intérêt pour les formes de représentation les plus modernes.
Organised in collaboration with the Munch-museet in Oslo, the"Edvard Munch, the modern eye" exhibition presents a dialogue between the pictorial work of the twentieth century artist and his interest in the most modern forms of representation: photography, cinema.Issu d'une tradition picturale(Caravage, Munch, De Chirico, les cubistes)
From a painting tradition(Caravaggio, Munch, De Chirico, the cubists,Edvard Munch, Francis Bacon, Alberto Giacometti, Otto Dix, Helene Schjerfbeck.
Edvard Munch and Helene Schjerfbeck.l'avantage est lié aux salaires des travailleurs les moins instruits Munch et Skaksen, 2008.
the exporting firm but that it is driven by the wages of the least-educated workers Munch and Skaksen, 2008.les questions administratives et budgétaires à la suite de la démission de M. Wolfgang Munch.
Budgetary Questions that has arisen as a result of the resignation of Mr. Wolfgang Munch.le Prix Edvard Munch à Oslo, Blue Orange,
among them the DAAD Berliner Künstlerprogram, Munch Prize Oslo,Honoré Daumier, Munch, Max Klinger,
Honore Daumier, Munch, Max Klinger,De L'Olympia de Manet à L'Absinthe de Degas, des incursions dans les maisons closes de Toulouse-Lautrec et Munch aux figures audacieuses de Vlaminck, Van Dongen
From Manet's Olympia to Degas's Absinthe, from Toulouse-Lautrec and Munch's forays into brothels to the bold figures of Vlaminck,Munch se met à formuler la philosophie artistique qu'il approfondira tout au long de sa vie
Munch now begins to formulate the artistic philosophy that he is to pursue all his life to understandBlake à Redon et Munch Du 20 juillet au 18 décembre 2016 À cette occasion,
Blake to Redon and Munch July 20 to December 18, 2016 The Museum'sl'exécution des Noces de Stravinsky dirigées par Charles Munch.
the performing of Les noces by Stravinsky conducted by Charles Munch.Edvard Munch, Odilon Redon,
Edvard Munch, Odilon Redon,
