Examples of using Narre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dengler narre un souvenir de jeunesse où les chasseurs-bombardiers alliés ont détruit son village
une histoire qui se déroule pendant la Semaine tragique(1909) et qui narre les vicissitudes de cette période non pas à Barcelone
a story set during Barcelona's Tragic Week and which narrates the events of those moments not in BarcelonaEn conclusion François-Xavier Poels narre une anecdote personnelle:‘Quand j'avais 20 ans(once upon a time), et que fumer était encore politiquement correct,
To conclude, François-Xavier Poels tells a personal story:‘When I was 20 years(once upon a time), and that smoking was still politically correct,film français le plus populaire dans le monde en 2017, narre les aventures d'un père
the most popular French film in the world in 2017, narrates the adventures of a fatherEn écho à leur album Human After All, le film narre l'histoire de deux robots qui désirent devenir humains tout en roulant au volant d'une Ferrari 412 sur une planète désertique.
In a nod to their album Human After All, the movie tells the story of two robots who want to become human as they drive a Ferrari 412 around a desert planet.
une fresque des afroamericanos, les peuples afro-américains des Amériques, qui narre leurs origines en Afrique.
an extensive work that is presented as an epic of the afroamericanos, narrating their origins in Africa.La Grande Seconde Moon Email Noir narre une histoire qui remonte jusqu'à la nuit des temps,
The Grande Seconde Moon Black Enamel tells a story that precedes the dawn of time,Leur œuvre à deux mains est notamment récompensée par le Prix Goncourt en 1909 pour le roman En France, qui narre le parcours de deux jeunes Créoles venus étudier à la Sorbonne.
Their work was rewarded by the Prix Goncourt in 1909 for the novel En France, which narrates the journey of two young Creoles, who came to study at the Sorbonne.la Lady 8 Flower narre l'histoire d'une danse,
the Lady 8 Flower tells the story of a dance,En 2001, Rosa Regàs gagne la 50e édition du Prix Planeta avec un roman d'intrigue, La canción de Dorotea, oú elle narre les découvertes faites par une professeur de biologie moléculaire dans la maison de campagne héritée de son père.
In 2001 Regàs won the 50th edition of the Premio Planeta award with her novel of intrigue La Canción de Dorotea, which narrates the discoveries of a molecular biology professor at a country house she inherited from her father.Cet héritage, issu de Lully, est vivace chez Michel Pignolet de Montéclair dont l'intense Jephté narre la souffrance d'un sacrifice lié à la fatalité de vœux inconsidérés.
This heritage, coming from Lully, is well alive in Michel Phignolet de Montéclair, whose intense Jephté tells of the suffering of a sacrifice engendered by the fatality of inconsiderate vows.ici un extrait de l'antienne"Tumor gule" qui narre un miracle de guérison attribué à St Thomas.
here an extract of the antiphon"Tumor gule" which narrates a miracle of healing attributed to St Thomas.Lorsqu'il narre son expérience de la Shoah, d'abord aux soldats américains,
en août 1949 il monte et narre la première canadienne de L'Histoire du soldat par Stravinsky à l'Université McGill.
in August 1949, staged and narrated the Canadian première of Stravinsky's Histoire du soldat at McGill University.Fate/stay night narre une période de deux semaines dans la vie du protagoniste Shirō Emiya,
Considerations on India Affairs, qui narre l'exploitation et la spoliation du Bengale par la Compagnie britannique des Indes orientales, commencée après la bataille de Plassey en 1757.
Considerations on India Affairs, which detailed the exploitation and despoliation of Bengal by the East India Company which began shortly after the Battle of Plassey in 1757.The Last Days of Krypton, qui narre comment la planète Krypton a été détruite.
Superman, and elle est le sujet d'un documentaire de Jonathan Hock intitulé Off the Rez qui narre son combat pour obtenir une bourse sportive NCAA.
Oregon, she was the subject of a documentary by filmmaker Jonathan Hock called Off the Rez, which chronicled her journey to earn an NCAA scholarship with her basketball ability.Wilhelmina Cooper fut interprétée en 1998 par Faye Dunaway dans le téléfilm américain Femme de rêve(Gia aux États-Unis), qui narre la vie du mannequin Gia Marie Carangi, découverte par celle-ci.
Cooper was portrayed by Faye Dunaway in La Passe-miroir narre les aventures d'Ophélie,
The Passe-Mirror narrates the adventures of Ophelia,
