NE DOIT PAS in English translation

• should not
• must not
• shall not
• does not have to
• need not
• may not
• not intended
• must never
• should never
• shouldn't
• mustn't
• doesn't have to
• don't have to
• do not have to

Examples of using Ne doit pas in French and their translations into English

Ne doit pas être confondu avec Jacques Prévotat.
He should not be confused with the aforementioned Running Eagle.

Ne doit pas être confondu avec Jean-Baptiste Huzard fils.
He should not be confused with his great-grandson John Francis Sartorius.

Il ne doit pas avoir été filtré.
It has not yet been filmed.

Ne doit pas être confondu avec Synge.
It is not be confused with the SANG.

Ne doit pas être confondu avec Samsun.
It is not to be confused with Samosata.

Ne doit pas être confondu avec la Déclaration d'indépendance de l'Irlande en 1919.
There is no need to reaffirm the declaration of Irish independence.

Ne doit pas être confondu avec Studio 24.
It is not to be confused with Interstate 44.

Ne doit pas être confondu avec Le Petit Illustré.
He should not be confused with his identically-named eldest son.

Ne doit pas être confondu avec sécurité alimentaire.
It is not to be confused with handfishing.

Ne doit pas être confondu avec la lettre cyrillique enne cramponné Ң.
He should not be confused with the Sangam period writer Nakkirar I c.

Ne doit pas être confondu avec rue Lacaille.
It is not to be confused with the Icknield Street.

Ne doit pas être confondu avec Claude Giraud acteur.
He should not be confused with actor V. S. Raghavan.

Parce qu'on ne doit pas dire du mal des morts?
Because we're not supposed to speak ill of the dead?

Il ne doit pas être loin.
It has to be in play.

La colonne télescopique ne doit pas être ouverte.
You must not open the lifting column.

On ne doit pas lui parler.
We're not supposed to talk to him.

Votre appareil ne doit pas être utilisé sans le diffuseur de l'ampoule d'éclairage.5.
You must not operate the appliance without the lamp cover1 of interior lighting.

La différence entre les mesures ne doit pas dépasser 1/16 po.
The difference between measurements should be no more than 1/16" 1.6 mm.

Ca ne doit pas arriver.
That's not supposed to be happening.

La solution ne doit pas dépasser 3.
We must not exceed a 3% solution.