NE PAS FORCER in English translation

• do not force
• never force
• don't force
• do not strain
• not forcibly

Examples of using Ne pas forcer in French and their translations into English

Ne pas forcer un appareil- Il fera un meilleur travail tout en posant moins de risques de dommages corporels à la vitesse pour laquelle il a été conçu.
Don'T force aPPlIance- It will do the job better and with less likelihood of a risk of injury at the rate for which it was designed.

Ne pas forcer l'outil. L'outil effectuera un meilleur travail,
Do not force the tool. The tool will do the job better

Ne pas forcer le disque à tronçonner dans la pièce
Do not force the cutting disc into the workpiece

Ne pas forcer un outil ou un accessoire pour effectuer un travail auquel il n'a pas été conçu.
Don't force tool or attachment to do a job for which it was not designed.

Ne pas forcer sur l'outil L'outil travaillera mieux
Do not force the tool It will do the job better

Ne pas forcer l'entrée des morceaux de fruits
Do not force any fruits or vegetables into the feed chute,

Ne pas forcer l'outil- Il fera mieux le travail
Don'T force aPPlIance- It will do the job better

Ne pas forcer les repères au-delà des butées du cadran,
Do not force the pointers past any stops on the dial

Ne pas forcer ou utiliser un outil à des fins pour lesquelles il.
Don't force, or attempt to use a tool for a purpose it was not.

Ne pas forcer la rotation du régulateur(1)
Do not force the rotation of the adjustment register(1)

Ne pas forcer l'outil ou l'accessoire à faire un travail pour lequel ils ne sont pas conçus.
Don't force a tool or attachment to do a job for which it was not designed.

ATTENTION: Les cartes mémoires ne rentreront que dans un sens; ne pas forcer car ceci abimera le lecteur de carte.
CAUTION: The memory cards will only fit in one direction; do not force them as this will damage the card reader.

Ne pas forcer sur un petit outil
Don't force small tool

La fiche de cette unité est polarisée grâce à une lame plus large que l'autre. Ne pas forcer la fiche dans une prise électrique.
The plug for this unit is polarized with one blade wider than the other. Do not force the plug into an electrical outlet.

Ne pas forcer un petit outil
Don't force small tool

Alimenter le pièce à ouvrer assez rapidement pour permettre à la lame de découper mais ne pas forcer le matériau dans la lame trop vite.
Feed the workpiece fast enough to allow the blade to cut, but do not force material into the blade too quickly.

Ne pas forcer la machine ou l'accessoire à faire un travail pour lequel il n'a pas été conçu. Des dommages à la machine et/ou des blessures pourraient s'ensuivre.
Don't force a machine or an attachment to do a job for which it was not designed.

Ne pas forcer un outil ou un accessoire à faire une tâche pour laquelle il n'est pas conçu.
Don't force tool or attachment to do a job for which it was not designed.

Ne pas forcer la tondeuse à gazon. le travail sera mieux accompli
Don't Force Lawn Mower- It will do the job better

Ne pas forcer l'appareil- Il sera plus efficace
Don'T force aPPlIance- It will do the job better