Examples of using New model in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En 1650, Cromwell lui donne le commandement d'un régiment à pied de la New Model Army.
I. UNCITRAL adopts Model Cross-Border Insolvency Law. -II-III. UNCITRAL's new Model Cross-Border Insolvency Law explained.
I. UNCITRAL adopts George Joyce(1618-1670?) est un officier de l'Armée parlementaire(New Model Army) pendant la Première Révolution anglaise.
Cornet George Joyce(born 1618) was an officer in the Parliamentary New Model Army during Ces luttes intestines gênèrent fatalement les efforts de la coalition royalistes-confédérés pour repousser l'invasion de la New Model Army parlementaire.
This infighting fatally hampered the preparations of the Confederate-royalist alliance to repel the invasion of parliamentarian New Model Army.Les forces royales furent écrasées par la New Model Army des parlementaires, épaulée par les artisans de la Cité de Londres.
The King's forces were ground down by the efficiency of Parliament's New Model Army- backed by the financial muscle of the City of London.quelques biens fonciers irlandais furent restitués, et la New Model Army fut dissoute.
some Irish retrieved confiscated lands; the New Model Army was disbanded.and New Model Army.
the Cro-Mags, and New Model Army band.elle remporte le concours New Model Today de l'Agence WhyNot de Milan.
in 2000 she won a contest New Model Today organised by WhyNot Agency in Milan.tels que The Dope Show, User Friendly et New Model n ° 15.
such as"The Dope Show","User Friendly" and"New Model No. 15.La New Model Army met en déroute des insurrections royalistes dans le Surrey
The New Model Army routed English royalist insurrections in SurreyLes troupes parlementaires de la New Model Army commandées par Oliver Cromwell remportent la victoire sur l'armée royaliste,
Oliver Cromwell's Parliamentarian New Model Army, 28,000 strong, defeated King Charles II's 16,000 Royalists,la majorité des conseillers du roi Charles Ier lui conseillent d'attaquer la New Model Army pendant qu'elle se forme.
most of King Charles's advisers urged him to attack the New Model Army while it was still forming.Il contribue au succès de New Model Army notamment grâce aux albums,
He also contributed to New Model Army's milestone albums,Ils furent écrasés, ainsi que leurs alliés royalistes, par la New Model Army dirigée par Cromwell, lors de sa reconquête de l'Irlande entre 1649 et 1653.
They and their English Royalist allies were defeated during Le 28 avril, le Parlement ordonne à Thomas Fairfax commandant en chef de l'armée parlementaire récemment réformé pour devenir la New Model Army, de briser le siège et de libérer la ville.
On 28 April, they ordered Thomas Fairfax, the Commander in Chief of the recently established New Model Army, to relieve the town.Il est généralement établi que le plus grand accomplissement du Committee est la création et l'administration de la New Model Army et autres forces militaires,
Its greatest achievement was dans les années 1650, lorsque la New Model Army d'Oliver Cromwell battit de façon décisive les confédérés
when Oliver Cromwell's New Model Army decisively defeated the Irish Catholics and Royalists,qui envahit l'Écosse avec la New Model Army au début des années 1650.
who invaded Scotland with his New Model Army in the early 1650s.La mutinerie de Bishopsgate(anglais: Bishopsgate mutiny) a eu lieu en avril 1649 lors de la Première Révolution anglaise, lorsque les soldats du colonel Edward Whalley de la New Model Army refusent d'obéir à l'ordre de quitter Londres.
à une défaite de l'armée écossaise lors de la bataille de Preston, par la New Model Army dirigée par Oliver Cromwell.
a defeat for a Scottish invading army at Battle of Preston, by the New Model Army led by Oliver Cromwell.
