NOMES in English translation

• nomes
• nome
• standards
• of the prefectures

Examples of using Nomes in French and their translations into English

au sein des« districts administratifs» plus larges des nomes.
the provinces constituted a"particular administrative district" within the wider"administrative district" of the prefectures.

le gouverneur de chaque Nomes, et les Oikonomos, chargés des affaires fiscales.
the governor of each of the country's nomes, and the oikonomos, in charge of fiscal affairs.

réussi à harmoniser les nomes de consommation de carburants pour automobiles et camions, une réussite qui réduit déjà les émissions de gaz à effet de serre.
truck fuel consumption standards, an achievement that's already reducing greenhouse gas emissions.

Au cours du trimestre, la Monnaie a entrepris un important projet de modernisation pour un client dans le cadre duquel de vieux lingots d'or ont été mis à niveau en fonction des nomes modernes.
During the quarter, the Mint undertook a significant modernization project for a customer under which old gold bars were upgraded to modern standards.

dans les parcs naturels des nomes de Macédoine Occidentales,
in the natural parks of the prefectures of West Macedonia,

au mois de mai 1961, pour Qtudier un projet de convention sur les nomes internationalea minimums touchant Is responsabilit4 civile en, matihre de dommages nucldaires.
to consider a draft convention on minimum international standards regarding civil liability for nuclear damage.

digérés et aussi que les Nomes allait continuer à vivre après avoir été coupés en petits morceaux,
and also that Nomes would continue to live after being cut into tiny pieces,

cette anomalie due à un manque de coordination des nomes sur le travail et le séjour des étrangers,
this anomaly due to a lack of coordination of standards on the subject of employment

Le Mécanisme et son personnel continuent de suivre les règles financières, les nomes et les procédures du FIDA ce qui est incompatible avec divers documents de base de la Convention,
GM and its staff continue to follow IFAD financial rules, standards and procedures inconsistent with/contradict a number of core Convention documents,

Nome intéresse aussi d'autres gens.
Someone else is interested in Nome, as well.

Nome et gère un comité exécutif pour superviser le budget annuel.
Appoint and manage an executive committee to oversee the annual budget.

Nome de logical Entreprise Personneresource Courriel Téléphone Site Web Plate-forme Version Diffusion Catégorie.
Software Name Company Contact E-mail Telephone Web Site Platforms Version Release Category Service Bureau.

Le soussigné, au nome du et pour le compte du fabricant suivant.
The undersigned, in the name of and behalf of the following company.

Il y a un couple de l'Alaska. Souvenez-vous, rien ne vaut Nome.
Remember, there's no place like Nome.

Le Roi Nome.
You're the Nome King.

Nome, qui fut le point d'arrivée de deux des expéditions de Roald Amundsen,
Nome was the end point for two of Roald Amundsen's expeditions

J'essaie de prendre du poids pendant que je suis à Nome et j'ai recommencé à tirer mes pneus 3 heures par jour, pour rester en forme.
I am trying to put on weight while I am at Nome and I have started dragging my tyres again for 3 hours a day to keep fit.

Le ministre de la justice est celui qui préside les sessions du Conseil et celui qui nome 1/3 de ses membres.
The Minister of Justice is the one that presides the sessions of the Council and the one that names 1/3 of its members.

nous nous sommes rendus au Centre des aînés XYZ à Nome, où nous avons organisé un spectacle Mer à Terre pour la communauté.
we headed to the XYZ Seniors' Centre in Nome, where we held a Canada C3 Ship t'Shore show for the community.

et arrive à Nome, en Alaska, à la mi-août.
and reached Nome, Alaska in mid August.