APPOINT in French translation

• nommer
• désigner
• charger
• nomination
• désignation
• mandater
• nomme
• nomment
• désigne
• désignent
• nommera
• désignez
• charge

Examples of using Appoint in English and their translations into French

The Commission should also appoint a special rapporteur for Algeria.
Un Rapporteur spécial sur l'Algérie devrait aussi être nommé par la Commission.

Also, more than one county council can appoint a committee.
En outre, plus d'un conseil de comté peut créer un comité.

However, in the case of a merger or demerger, an Extraordinary Meeting of Shareholders may appoint the members of the Supervisory Council.
Toutefois, en cas de fusion ou de scission, la nomination des membres du Conseil de surveillance peut être faite par l'Assemblée Générale Extraordinaire.

Appoint one division to coordinate programmes being implemented by several divisions,
Désignation d'une division coordonnatrice dans le cas de programmes exécutés par plusieurs divisions,

Article 12: Guardians may appoint another person to conclude the marriage on their behalf.
Article 12: Le tuteur <<Weli>> peut mandater une personne pour conclure le mariage à sa place.

It can also request that the courts appoint a representative in charge of convening the General Meeting of Shareholders in the event of an emergency.
Il peut également demander en justice la désignation d'un mandataire chargé de convoquer l'assemblée générale des actionnaires en cas d'urgence.

You must appoint an administrative contact who must be a natural person established in Morocco to manage your domain name with your registrar and ANRT;
Vous devez mandater un contact administratif qui doit être une personne physique établie au Maroc pour gérer votre nom de domaine auprès de votre prestataire et de l'ANRT;

Appoint a consultant to prepare a full draft of the strategy with the assistance of a reference group consisting of substantive experts and communication professionals;
Désignation d'un consultant chargé d'établir un projet détaillé de stratégie avec l'aide d'un groupe de référence composé d'experts techniques et de professionnels de la communication;

The IOC to further adopt best practice of major commercial companies and appoint a Diversity Officer,
Il adoptera en outre les meilleures pratiques des grandes entreprises commerciales et nommera un responsable de la diversité,

For instance, Estonian employers with over 50 staff must appoint a“work environment specialist” OSH.
Ainsi, en guise d'illustration, l'employeur en Estonie doit mandater un‘spécialiste en environnement de travail'(SST) au-delà de 50 salariés.

Option 23. Appoint a special rapporteur on input
Option 23: Désignation d'un rapporteur spécial sur les contributions

You appoint us to act as your agent on your behalf and for your sole
Vous nous désignez en tant que votre mandataire autorisé à agir en votre nom

The Secretariat will seek and appoint suitable persons as“Patron” and“Ambassador” for the“Year of the…” campaigns.
Le Secrétariat cherchera et nommera les personnes appropriées en tant que« patron» et« ambassadeur» pendant les campagnes« l'Année du…».

Appoint a member of staff to ensure athletes are supported within the university environment;
La désignation d'un membre du personnel qui veillera à ce que les athlètes soient soutenus par l'environnement universitaire;

he can appoint one or more employees for specific tasks that are carefully documented decentralised management.
celui-ci pourra mandater un ou plusieurs collaborateurs pour des missions spécifiques qui seront clairement documentées gestion décentralisée.

Appoint a time-keeper to keep track of the 30 seconds allowed to respond to each question.
Désignez un chronométreur chargé de faire respecter les 30 secondes admises pour chaque question.

when necessary, appoint representatives and establish ad-hoc and standing committees that assist in the execution of their duties.
cela sera nécessaire, nommera des représentants et établira des comités ad hoc qui l'assisteront dans l'exécution de ses devoirs.

The Commission should, as a matter of urgency, appoint an independent expert to study the situation in Equatorial Guinea.
Il est urgent que la Commission charge de nouveau un expert indépendant d'étudier la situation en Guinée équatoriale.

Available only in English language x x x Appoint a service relationship manager(SRM)
Disponible en anglais uniquement x x x Désignation d'un responsable des relations de service(SRM)

Proposal by Vincent Gall Appoint someone, in return for a fee, to develop a specific project, with the aim of reducing Gelu Nichitel's workload.
Proposition Vincent Gall Mandater quelqu'un, moyennant finance, pour la construction d'un projet déterminé en vue de soulager Gélu Nichitel.