DOIT NOMMER in English translation

• must appoint
• shall appoint
• is required to appoint
• should appoint
• has to appoint
• shall name
• should nominate
• is to appoint
• needs to appoint
• must name
• has to nominate
• shall nominate

Examples of using Doit nommer in French and their translations into English

Le Bureau doit nommer des coordinateurs régionaux chargés de recueillir les avis sur les candidats figurant sur la liste.
The bureau should name regional coordinators to collect views regarding the candidates on the list.

Le certificat d'assurance émis par l'assureur doit nommer CITT/ICTS 404-4529 Clark Montréal QC H2T 2T3 Canada comme tierce partie.
The Certificate of Insurance supplied by your insurances broker should name CITT/ICTS 404-4529 Clark Street, Montréal, QC H2T 2T3 Canada as a third party.

Le PRÉSIDENT dit que la Conférence générale doit nommer un commissaire aux comptes pour la période allant du 1er juillet 2006 au 30 juin 2008.
The PRESIDENT said that the General Conference had to appoint an External Auditor for the period from 1 July 2006 to 30 June 2008.

le tribunal doit nommer un tuteur spécial.
the court was required to appoint a special guardian.

Chaque établissement doit nommer une personne responsable de l'application de l'entente, qui s'assurera du
Each institution has to designate someone to apply the agreement and make sure the licence terms

L'utilisateur doit nommer son compte Deezer, car plusieurs comptes(Elite
The user needs to name his/ her Deezer account as several accounts(Elite

Attendu que l'UEDN doit nommer un vérificateur à chaque exercice pour qu'il vérifie les états financiers;
Whereas UNDE must reappoint an auditor for every fiscal year to verify their financial statements;

Chaque partie doit nommer une personne qui agira à titre de principale personne-ressources pour les besoins du présent PE.
Each party shall identify a person who will be the primary point of contact for the purposes of this MOU.

M. al-Maliki doit nommer les membres du Conseil des ministres dans les 30 jours de sa nomination au poste de Premier Ministre.
Mr. al-Maliki will have to name the Council of Ministers within 30 days of the date of his designation as Prime Minister.

Iii l'institution doit nommer une personne à temps plein avec le mandat premier d'assurer la gestion du programme.
Iii. a full time employee of the institution must be designated as primarily responsible for the administration of the programme.

Le donateur doit nommer l'organisme propriétaire
The donor must identify the organization as the owner

le Conseil d'administration doit nommer à sa prochaine session, en juillet, les commissaires des comités concernés.
the Governing Council is scheduled to appoint the commissioners for the respective panels at its next session in July.

et l'Assemblée doit nommer immédiatement les membres de ce conseil.
the Assembly needs to nominate Council members now.

La Corporation des pilotes du Saint-Laurent central(CPSLC) doit nommer un agent de liaison afin de coordonner avec le Bureau des glaces l'information sur les risques associés aux conditions de glaces lors du transit
Lawrence Pilots(CMSLP) must appoint a liaison officer to work with the Ice Operations Centre in coordinating information on any ice-related risks that may be present during the transit of a wide-beam

le Conseil doit nommer un nouveau Président
the Board of Advisers shall appoint a new Chair

Toute institution d'assurance soumise à la loi sur le blanchiment d'argent doit nommer un organe interne responsable de la surveillance des prescriptions de la loi sur le blanchiment d'argent
Every insurance institution subject to the Money Laundering Act must appoint a responsible body within the company, which has responsibility for monitoring the provisions

le commandité doit nommer, à son seul gré,
the General Partner shall appoint, in its sole discretion,

chaque ministère doit nommer un coordonnateur chargé de surveiller les activités relatives aux questions d'égalité entre les sexes dans la sphère de compétences du Ministère
Each Ministry is required to appoint a gender equality co-ordinator to monitor activities regarding gender equality within the sphere of the ministry

Si le tribunal s'aperçoit que le prévenu ne connaît pas l'hébreu, il doit nommer d'office un interprète, qui est rémunéré par le Trésor public,
Should it come to the attention of the court that the defendant does not know Hebrew, it must appoint a translator who is paid out of the State treasury,

Le SCC doit nommer un défenseur des droits des patients indépendant
CSC should appoint an independent patient advocate