APPOINT in Polish translation

• wyznaczyć
• mianować
• powołać
• wyznaczenie
• ustanowić
• wyznaczają
• powołuje
• mianowania
• powołania
• powoływania
• mianuj
• nominować

Examples of using Appoint in English and their translations into Polish

Previously on Vikings… I have to appoint a new head of my bodyguard.
Poprzednio: Muszę mianować nowego dowódcę straży przybocznej.

Or( b) appoint over half of the members of the decisionmaking bodies;
Lub b wyznaczają ponad połowę członków władz;

Appoint me Governor of Syria
Mianuj mnie Namiestnikiem Syrii,

Appoint a person authorised to represent the foreign entrepreneur in the branch.
Ustanowić osobę upoważnioną w oddziale do reprezentowania przedsiębiorcy zagranicznego.

Tablets"Ovestin" appoint 2-8 pieces. daily.
Tabletki"Ovestin" wyznaczyć 2-8 sztuk. codziennie.

I have to appoint a new head of my body guard.
Muszę mianować nowego dowódcę mojej straży przybocznej.

Only the Senate can appoint an Emperor.
Tylko Senat może powołać Imperatora.

Manufacturers of pyrotechnic articles shall be established in the Community or appoint an authorised representative.
Producenci artykułów pirotechnicznych mają siedzibę na terytorium Wspólnoty lub wyznaczają upoważnionego przedstawiciela.

It should appoint one independent person as a member of the Management Board of the Agency;
Powinien on nominować jedną niezależną osobę na członka zarządu agencji.

Should every employer appoint a personal data protection officer?
Czy każdy pracodawca powinien wyznaczyć inspektora ochrony danych osobowych?

Appoint me chief guardian there,
Mianuj mnie tam, wasza dostojność,

I have to appoint a new head of my bodyguard. Previously on Vikings.
Poprzednio: Muszę mianować nowego dowódcę straży przybocznej.

You can appoint a candidate.
Może pani powołać kandydata.

Their doctors appoint it.
Ich lekarze wyznaczają to.

Who appoint in his place?
Kogo wyznaczyć na jego miejsce?

He said,"Appoint me your wages, and I will give it.
I rzekł: Mianuj mi zapłatę twoję, a dam ci ją.

Your Majesty. You must appoint a new Minister of Foreign Affairs.
Wasza Wysokość. Należy mianować nowego ministra spraw zagranicznych.

We can appoint a valuer, if you don't agree.
Jeśli pan się nie zgadza, możemy powołać rzeczoznawcę.

As a rule, treatment of thrush in children is conductedlocal drugs, which appoint a doctor.
Z reguły prowadzone jest leczenie drozdów u dziecilokalne leki, które wyznaczają lekarza.

How dare he appoint me in Farming and Trade?
Jak on śmiał mianować mnie ministrem rolnictwa i handlu?