Examples of using Nord in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son territoire constitue un plan incliné du nord au sud qui se termine sur la côte du golfe de Californie.
The territory of the municipality of Caborca constitutes an inclined plane running from north to south down to the Gulf of California.Quand vous réservez un taxi de l'Aéroport de Tenerife Nord avec AirporTransferServices vous recevrez un service de haut niveau, fiable et à l'heure.
When you book a taxi from Tenerife Norte Aeropuerto with AirporTransferServices you will receive a high quality service, reliable and on time.Tandis que le Nord continuera de maintenir sa prééminence,
While the North will continue to retain its pre-eminence,La cause pour les enfants souffrant de microcéphalie dans le nord du Brésil a vu le jour grâce au travail du médecin et chercheur.
The cause for children with microcephaly in northeastern Brazil started with the work of Adriana Mello- PhD Doctor and Researcher in women's health.Les gouvernements locaux du Nord et de l'Ouest ont construit des écoles publiques principalement au niveau élémentaire;
Local governments across the North and West built public schools chiefly at 
En revanche, l'intensité de la pêche en eaux profondes dans l'Atlantique nord a conduit l'UICN à lui donner une évaluation régionale d'espèce quasi menacée.
By contrast, the intensity of deepwater fisheries in the northeastern Atlantic has led the IUCN to give this species a regional assessment of Near Threatened.Au nord de la résidence« O-shita-no-yashiki», se trouvent deux parties de bâtiments antérieurement utilisés comme résidences des principaux obligés.
On the south of the O-shita-no-yashiki Residence there were two sections of structures previously used as principal retainers' residences.En 1508, est terminé le bâtiment nord du palais de la Loggia, contenant l'escalier pour accéder au niveau supérieur de l'édifice public.
By 1508, construction work was completed at the north of Ce groupe est éteint sur le continent américain Nord et Sud depuis au moins 10 000 ans.
Ground sloths had been extinct on the mainland of North and South America for 10,000 years or more.Elle s'inscrit alors à la Cornell University, située au nord de New York
Leur popularité croissante dans le nord de l'Angleterre, les Arctic Monkeys attirent l'attention de la Radio BBC
Elle coule d'abord vers le nord et le nord-ouest dans le district de Reutte
Its water flows first in the northern and northwestern directions,Il était situé dans la partie nord de l'actuelle province de Banten,
Au nord, le canton est au contact de l'arrondissement de Saintes par les cantons de Cozes,
To the south, Au nord de la ville, surplombant l'Aven,
To the south of Ce gouvernement possède une vision précise dans laquelle le Nord est une région en santé
This Government has a clear vision for the North as a healthy, prosperous region within a strongL'enquête sur l'assassinat dans le nord du Mali des journalistes de RFI, Ghislaine Dupont et Claude Verlon, n'a toujours pas abouti.
The investigation into the murders of Radio France Internationale journalists Ghislaine Dupont and Claude Verlon in northeastern Mali in 2013 has yet to be concluded.J'ai connu un homme dans le nord de New York,
I used to know a guy in Upstate New York,tout le trafic ferroviaire Nord- Sud a dû être assuré sur une voie au Sud de la gare d'Altdorf.
de bureaux sont desservis au nord par des coursives qui les protègent des émissions sonores de la circulation ferroviaire et routière.
offices are protected towards the north by corridors that shut out 
