NOS CONCEPTS in English translation

• our concepts
• our designs

Examples of using Nos concepts in French and their translations into English

équipé de deux bassins, showroom où tous nos concepts sont testés et dispensés.
a showroom where all of our concepts are tested and approved, and a professional training center.

à la compréhension de la sécurité humaine, conformément à nos concepts et à nos intérêts.
understanding of human security in line with our concepts and interests.

l'idée de nos concepteurs est traduite en langage technique, chacun de nos concepts est accompagné par la volonté de:
when the vision of our designers is translated into the language of technology, each of our designs is guided by one goal:

optimales à chaque intervention, nous nous adaptons à toutes vos demandes particulières: nos concepts peuvent être mis en œuvre sur les véhicules de base les plus divers
we adapt our layouts to meet your individual requirements: our designs can be implemented into a vast range of base vehicles

passez dans l'un de nos concept stores.
visit us in one of our concept stores.

Notre concept laisse suffisamment de« marge de manœuvre» pour positionner la plaque arrière.
Our design leaves sufficient"wiggle room" for positioning the back plate.

Depuis lors, notre concept a grandi avec chaque nouveau projet.
Since its launch, our idea has grown bigger with every project.

Mais, notre concept d'emploi des armes nucléaires reste bien le même.
However, our approach to the use of nuclear weapons remains unchanged.

Le Fail Safe Tester est un élément performant de notre concept!
The Fail Safe Tester is one of our concept's high-performance components!

C'était une des idées maîtresses de notre concept.
That was one of the main parts of our idea.

Notre concept intègre une architecture inspirée de la culture chinoise, et la transpose en
Our design integrates classic architectural ideas from the history of Chinese culture

Les résultats de la modélisation démontrent que notre concept a l'avantage de réduire la fréquence du transfert intercellulaire
Simulation results show that our design has the advantage of reducing inter-cell handoff frequency

Les résultats de la simulation montrent que notre concept peut réduire de façon significative les interférences pour les utilisateurs victimes
Simulation results show that our design can effectively reduce the interference to victim users

La précision des analyses a fourni des données qui ont été utilisées pour résoudre les difficultés et finaliser notre concept de distributeur.
The accuracy of the analysis provided data that were used to solve problems and finalize our design of the distributor.

Notre concept propose un environnement convivial offrant une gamme variée de produits au prix de gros.
With pride, the concept delivers a retail friendly environment at wholesale prices and broad product selection.

Notre concept est simple:
Our principle is simple,

Jan-Peter Kastelein: Notre concept était de créer un environnement à locataires multiples, tout en ayant à l'esprit que nous voulions attirer des entreprises bien précises.
Jan-Peter Kastelein: Our vision was to create a multitenant environment with specific companies in mind that we wanted to attract.

Notre concept de S et T inclut,
Our conception of S&T includes,

Notre concept reste bien le même:
Our approach remains the same.

mettent à l'épreuve notre concept de la réalité et de l'incorporel.
his pieces challenge our idea of reality and the incorporeal.