Examples of using Notionnel en cours in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce swap avait une juste valeur négative de 23,1 M$(2015- juste valeur négative de 47,4 M$) et une valeur notionnelle en cours de 1,0 G$ au 31 décembre 2016 2015- 740 M.
This swap had a negative fair value of $23.1 million(2015- negative $47.4 million) and an outstanding notional value of $1.0 billion at December 31, 2016 2015- $740 million.négative de 26,3 M$) et une valeur notionnelle en cours de 558 M$ au 30 juin 2015 31 décembre 2014- 437 M.
2014- negative $26.3 million) and an outstanding notional value of $558 million at June 30, 2015 December 31, 2014- $437 million.négative de 26,3 M$) et une valeur notionnelle en cours de 825 M$ au 30 septembre 2015 31 décembre 2014- 437 M.
2014- negative $26.3 million) and an outstanding notional value of $825 million at September 30, 2015 December 31, 2014- $437 million.La juste valeur négative de ces swaps de taux d'intérêt totalisait 37,9 M$ sur un montant notionnel en cours de 1,6 G$ au 31 mars 2011.
The negative fair value of these interest rate swaps totalled $37.9 million on an outstanding notional amount of $1.6 billion at March 31, 2011.La juste valeur de ces swaps totalisait 0,9 M$(2016- juste valeur négative de 0,4 M$) sur un montant notionnel en cours de 137,0 M$ au 31 décembre 2017 2016- 123,0 M.
The fair value of these swaps totalled $0.9 million(2016- negative $0.4 million) on an outstanding notional amount of $137.0 million at December 31, 2017 2016 $123.0 million.décembre 2015- 54,5 M$) sur un montant notionnel en cours de 2,1 G$ 31 décembre 2015- 1,8 G.
2015- $54.5 million), on an outstanding notional amount of $2.1 billion at December 31, 2016 December 31, 2015- $1.8 billion.La juste valeur négative de ces swaps de taux d'intérêt totalisait 5 M$(7 M$ en 2011) sur un montant notionnel en cours de 200 M$ au 31 décembre 2012 200 M$ en 2011.
The negative fair value of these interest rate swaps totalled $5 million($23 million in 2011) on an outstanding notional amount of $435 million at December 31, 2012 $1.0 billion in 2011.Au 31 décembre 2017, ce swap avait une juste valeur positive de 4,1 M$(2016- juste valeur négative de 23,1 M$) et un montant notionnel en cours de 1,2 G$ 2016- 1,0 G.
This swap had La juste valeur de ces swaps de taux d'intérêt totalisait 19,4 M$ sur un montant notionnel en cours de 0,5 G$ au 31 mars 2011,
The fair value of these interest rate swaps totalled $19.4 million on an outstanding notional amount of $0.5 billion at March 31,négative de 4,5 M$) sur un montant notionnel en cours de 2,0 G$ 31 décembre 2017- 1,9 G.
2017- negative $4.5 million), on an outstanding notional amount of $2.0 billion at March 31, 2018 December 31, 2017- $1.9 billion.négative de 47,4 M$) et un montant notionnel en cours de 923 M$ 31 décembre 2015- 740 M.
2015- negative $47.4 million) and an outstanding notional amount of $923 million at March 31, 2016 December 31, 2015 $740 million.Le montant notionnel en cours de ces contrats sur produits dérivés s'établissait à 118,1 M$ au 31 décembre 2010,
The outstanding notional amount of these derivative contracts was $118.1 million at December 31,Le montant notionnel en cours de ces contrats sur produits dérivés s'établissait à 66,1 M$ au 30 septembre 2010,
The outstanding notional amount of these derivative contracts was $66.1 million at September 30,Le montant notionnel en cours de ces swaps de taux d'intérêt s'élevait à 3,9 G$ au 31 décembre 2010,
The outstanding notional amount of these interest rate swaps was $3.9 billion at December 31,Le montant notionnel en cours de ces swaps de taux d'intérêt, chiffré à 3,4 G$ au 31 mars 2010,
The outstanding notional amount of these derivative contracts was $67.9 million at March 31,la juste valeur négative de ces swaps totalisait 26 M$ et le montant notionnel en cours s'élevait à 4,4 G.
swaps totalled $26 million at December 31, 2011 and the outstanding notional amount was $4.4 billion.la juste valeur négative de ces swaps totalisait 26,6 M$ et le montant notionnel en cours s'élevait à 3,7 G.
swaps totalled $26.6 million at March 31, 2011 and the outstanding notional amount was $3.7 billion.la juste valeur négative de ces swaps totalisait 25,7 M$ et le montant notionnel en cours s'élevait à 3,9 G.
swaps totalled $25.7 million at June 30, 2011 and the outstanding notional amount was $3.9 billion.négative de 0,1 M$) sur un montant notionnel en cours de 138 M$ 31 décembre 2015- 88 M.
2015- negative $0.1 million) on an outstanding notional amount of $138 million at March 31, 2016 December 31, 2015- $88 million.décembre 2016- 0,4 M$) sur un montant notionnel en cours de 128,0 M$ au 30 juin 2017 31 décembre 2016- 123,0 M.
2016- $0.4 million) on an outstanding notional amount of $128.0 million at June 30, 2017 December 31, 2016- $123.0 million.
