NOTRE OBJECTIF in English translation

• our goal
• our objective
• our aim
• our target
• our focus
• our purpose
• our vision
• our intention
• our ambition
• our objectives
• our goals
• our aims

Examples of using Notre objectif in French and their translations into English

Notre objectif est de devenir un véritable leader mondial
Our vision is to be the true world leader

Notre objectif est que les bonus soient utilisés au sein du casino en suivant l'esprit dans lequel nous les accordons.
It is our intention that the Casino bonuses are to be enjoyed in the casino, in the spirit in which they are given.

regardant vers l'avenir, notre objectif est de fortifier les familles divisées.
look toward the future, our focus is to strengthen the divided families we serve.

Notre objectif a considérablement évolué,
Our objectives have changed,

Notre objectif est de proposer à nos clients un traitement rapide et efficace de leur renvoi.
It is our ambition to provide our customers an expedited and efficient processing of returns.

Notre objectif est de nous appuyer sur ce que la jeunesse a à offrir pour apporter un changement avisé- une transformation pacifique- pour le bien de tous.
Our vision is to harness the power of young people to bring about creative change- a peaceful transformation- for all our sakes.

Notre objectif était de créer une plateforme de laboratoires,
Our intention was to build a platform of laboratories,

Notre objectif est toujours le même:
Our goals remain the same:

Notre objectif est d'obtenir l'assurance raisonnable que les comptes consolidés pris dans leur ensemble ne comportent pas d'anomalies significatives.
Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the consolidated financial statements as a whole are free from material misstatement.

Notre objectif est de renforcer notre présence en Suisse
Our ambition is to strengthen our presence in Switzerland

Notre objectif est d'être reconnus comme des leaders dans le domaine de l'immobilier: nos propriétés, nos employés….
Our vision is to be recognized as Building Leaders: Our properties, our people….

c'était bien notre objectif.
which was our intention.

À terme, cela nous permettra d'atteindre notre objectif de la transparence et de la participation universelle aux deux instruments de l'ONU en ce domaine.
Ultimately, that will enable us to attain our objectives of transparency and universal participation in both United Nations instruments in this field.

Notre objectif doit être à la hauteur des attentes des sociétés et des peuples au sortir d'un conflit.
Our goals must meet the expectations of post-conflict societies and peoples.

Notre objectif est de garantir une qualité élevée et constante à chaque étape de la fabrication,
Our ambition is to reach a continous high quality in our working process,

Notre objectif principal est de donner la possibilité aux enfants talentueux du projet Salaam Baalak de devenir joueur professionnel
One of our aims is to give some of Salaam Baalak's talented players a better chance to be recruited by a football club

Notre objectif consiste à mettre au point le meilleur équipement de chasse possible,
Our vision is to develop the best possible clothing and accessories,

Quoi qu'il en soit, je suis troisième au classement général du Championnat et c'était là notre objectif du jour.
I went into third position in the championship and that was our intention today.

Notre objectif est de finaliser les études chez les volontaires au cours du 4e trimestre 2011,
Our goals are to finalize the studies in volunteers during the 4th quarter 2011,

Notre objectif était de nous rendre dans la Drenica
Our objectives were to try to get to Drenica