NOTRE STRUCTURE in English translation

• our structure
• our facility
• our organization
• our framework

Examples of using Notre structure in French and their translations into English

Partie à l'aventure avec un seul artiste en 1999, notre structure a depuis étoffé sa famille d'artistes de 25 groupes et/ou musiciens d'horizons musicaux divers
Starting with a single artist in 1999, our organization has since expanded its family of artists from 25 groups and/or musicians from various musical genres,

qui soient performants et les intégrons le plus possible dans notre structure et notre gestion d'entreprise.
we try to integrate these into our structure and business operations to the maximum possible extent.

Aux alentours de notre structure vous pourrez trouver divers monuments
Near our facility you can find several monuments

Donc, lorsque je parle d'une transformation obligatoire de l'entreprise, je veux dire par là que nous devons simplifier considérablement notre structure, réduire les coûts,
So when I speak about the need for a transformation of our business what I mean is that we must greatly simplify our structure, take costs out,

Grâce à son emplacement, notre structure est parfaite pour celui qui veut se rendre en ville grâce à la proximité des stations de métro,
The location makes our facility the nearby metro stations are perfect if you need to get around the city,

Grâce à son emplacement, notre structure est parfaite pour découvrir les Marchés
The location makes our facility perfect for the city's Christmas markets

Aux alentours de notre structure vous pourrez trouver monuments
Near our facility you can find monuments

Grâce à son emplacement, notre structure est idéalement située pour effectuer tout déplacement citadin en utilisant le métro,
The location makes our facility ideal for moving around the city on the metro, nearby railway station make

pour vous faire sentir comme chez vous depuis le moment de votre arriv e aupr s de notre structure.
pampering tailored for you, to make you feel at ease from the moment of arrival at our facility.

Nous consacrons nos efforts: à notre architecture, notre structure, notre travail, notre pensée,
We focus on: Our architecture, our structure, our work, our approach,

C'est pourquoi nous avons réalisé une réflexion profonde sur toute notre structure, appuyée par plusieurs décisions,
This led us to a deep review of our structure, supported by several decisions, to make sure

Ce site présente notre structure et fonctionnement et vous y trouverez toute l'information sur notre mission clinique
In this complete presentation of our facilities and projects, you will find information about our mission,

Choisir notre structure signifie avoir aussi à disposition un centre de bien-être
Choosing our structure also means having a wellness centre

Notre structure offre pour tous les invités spacieux espaces communs,
Our structure provides for all guests spacious common areas,

Grâce à son emplacement, notre structure est parfaite pour découvrir les Marchés
The location makes our facility perfect for the city's Christmas markets

Notre structure est ouvert toute l'année
Our structure is open all year

Grâ ce à son emplacement, notre structure est idé alement situé e pour effectuer tout dé placement citadin en utilisant le mé tro(Metro Rossa- Loreto, Metro Loreto),
The location makes our facility ideal for moving around the city on the metro(Metro Rossa- Loreto Metro Verde Loreto), easily reached from the nearby motorways Autostrada A51 Via Rubattino,

Notre structure tente de cerner les deux faces de l'équation,
Our framework attempts to capture both sides of the equation,

Afin d'alléger notre structure et de mieux servir ce créneau de marché,
To streamline our structure and better serve this market segment,

Grâce à son emplacement, notre structure est parfaite pour celui qui veut se rendre en ville grâce à la proximité des stations de métro,
The location makes our facility the nearby metro stations are perfect if you need to get around the city,