Examples of using Nuclear weapons in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une nouvelle exposition sur le désarmement intitulée << Toward a world free of nuclear weapons>> (Vers un monde exempt d'armes nucléaires) s'est ouverte le 11 novembre 2011 au Palais des Nations à Genève.
A new disarmament exhibition entitled"Toward a world free of nuclear weapons" opened on 11 November 2011 at the Palais des Nations in Geneva.Ii *2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons- 24 April-19 May,
Ii *2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons-- 24 April-19 May,Security Without Nuclear Weapons?
Security Without Nuclear Weapons?Reducing alert rates of nuclear weapons>>, publié par l'Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement.
the recent report issued by the United Nations Institute for Disarmament Research, entitled"Reducing alert rates of nuclear weapons.Abolition of Nuclear Weapons>>, mai 2005.
Abolition of Nuclear Weapons"; May 2005.Missions for nuclear weapons>>; b septembre 2008,
Presentation"Missions for nuclear weapons";(b) Paths to Zero,il en coûte près de 70 millions de dollars par jour aux Etats-Unis pour maintenir leur capacité nucléaire Données tirées du U.S. Nuclear Weapons Cost Study Project du Brookings Institute.
United States nearly $70 million/day to maintain Deadly Deception: General Electric, Nuclear Weapons and Our Environment est un film documentaire américain réalisé par Debra Chasnoff(en), sorti en 1991, et qui a obtenu l'Oscar du meilleur court métrage documentaire en 1992.
Deadly Deception: General Electric, Nuclear Weapons and Our Environment is a 1991 American short documentary film directed by Debra Chasnoff.l'irradiation du corps s'accompagne de symptômes en tous points identiques à ceux que provoquent les produits toxiques The Legality of Nuclear Weapons, 1958, p. 35.
if introduced into the body in sufficiently large doses, radiation produces symptoms indistinguishable from poisoning. The Legality of Nuclear Weapons, 1958, p. 35.Towards a world free from nuclear weapons: Why South Africa gave up the nuclear option/Vers un monde exempt d'armes nucléaires: pourquoi l'Afrique du
Towards a world free from nuclear weapons: Why South Africa gave up the le Bureau a publié une brochure intitulée Deligitimizing Nuclear Weapons dans la série traitant des questions essentielles de désarmement, produite en coopération avec le Comité d'ONG pour le désarmement, la paix et la sécurité.
the Office for Disarmament Affairs published a booklet entitled"Delegitimizing Nuclear Weapons" as part of the series of critical disarmament issues that have been produced in cooperation with the NGO Committee on Disarmament, Peace and Security.Le premier texte issu du projet intitulé Viewing Nuclear Weapons Through a Humanitarian Lens a été publié à l'occasion d'une activité parallèle de la Première Commission de l'Assemblée générale, à New York, en octobre 2013.
The project's first publication, Viewing Nuclear Weapons Through a Humanitarian Lens, was released at a side event of the First Committee of the General Assembly in New York in October 2013.L'UNIDIR a publié un document sur l'interdiction de la production(Halting the Production of Fissile Materials for Nuclear Weapons, No 31)
UNIDIR has published a paper on the cut-off issue(Halting the Production of Fissile Materials for Nuclear Weapons, No. 31), and may do moreUne réaction disproportionnée ne répond pas à la définition de la légitime défense autorisée par l'Article 51 de la Charte des Nations Unies«Some Legal Aspects of the Use of Nuclear Weapons», op. cit., p. 446 et 447.
Such disproportionate reaction does not constitute self-defence as permitted by Article 51 of the United Nations Charter.""Some Legal Aspects of the Use of Nuclear Weapons", op. cit., pp. 446-447.les armes nucléaires sont illégitimes par définition B. S. Chimni,«Nuclear Weapons and International Law:
Il y a lieu de citer, notamment, les études intitulées << Nuclear famine: a billion people at risk>>, de l'Association internationale des médecins pour la prévention de la guerre nucléaire, << Unspeakable suffering: the humanitarian impact of nuclear weapons >> de l'initiative Reaching Critical Will, et << Banning nuclear weapons >> de l'organisation Article 36.
This includes the studies entitled"Nuclear famine: a billion people at risk" by International Physicians for the Prevention of Sherman's March Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Sherman's March: A Meditation on the Possibility of Romantic Love In the South During an Era of Nuclear Weapons Proliferation est un film documentaire américain écrit et dirigé par Ross McElwee, sorti en 1986.
Sherman's March: A Meditation on the Possibility of Romantic Love In the South During an Era of Nuclear Weapons Proliferation is a 1986 documentary film written and directed by Ross McElwee.Ian Brownlie,«Some Legal Aspects of the Use of Nuclear Weapons»(1965) International and Comparative Law Quarterly, p. 445.
effects List of nuclear weapons(en) Robin(nuclear primary)(en)« Méfiez-vous de l'histoire ancienne»(Archive• Wikiwix• Archive. is• Google• Que faire?)
Characteristics of these weapons are: List of nuclear risque d'être transgressée en période de crise que de renoncer à tout effort normatif»«Some Legal Aspects of the Use of Nuclear Weapons», op. cit.,
it would be"better to uphold a prohibition which may be avoided in a crisis than to do away with standards altogether"."Some Legal Aspects of the Use of Nuclear Weapons", op. cit.,
