Examples of using Objets d'art in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'importance de ces objets d'art et objets appartenant à la culture de certaines des plus grandes civilisations du monde est inestimable.
The importance Il inventa une nouvelle méthode de calcul pour surmonter le problème du rétrécissement des modelages de statues à grande échelle et des objets d'art en acier inoxydable.
He invented a new calculation method how to overcome the shrinkage problem at casting large-scale statues and art objects from stainless steel.Le site est ainsi le premier en France à proposer des oeuvres et des objets d'art certifiés en ligne et à garantir la transaction.
The site is the first in France to propose certified works and objects of art online with TRANSACTION guarantee.l'inventaire de vos tableaux et objets d'art.
take stock Michael Vosseler est spécialiste des objets d'art et du mobilier des années 1900 à 1980.
Michael Vosseler is a specialist in objets d'art and furniture from 1900 to 1980.AXA ART est leader sur le marché international de l'assurance des objets d'art et de collection.
AXA met à mal l'apologie des objets d'art et le marketing des artistes en général masculin.
condemns the glorifi cation of art objects and the marketing of(mostly male) artists.des médailles et autres objets d'art.
and other art objects in Salons.Lorsque je suis venu ici pour la première fois, j'ai déjà pu voir à quoi ressembleraient les pièces une fois nettoyées et agencées avec les objets d'art.
The first time I was here I could already envisage how the spaces would look once they had been cleaned up and fitted out with exhibits.Ces derniers ont été enrichis avec des matériaux et des éléments de qualité et en réalisant des espaces où mettre des objets d'art.
These were enriched with precious materials and elements and creating spaces where is possible to insert objects of art.les magasins spécialisés, vous pouvez trouver des objets d'art populaire d'une beauté exceptionnelle.
specialized stores you can find folk art objects of exceptional beauty.était composée de 537 toiles et 184 objets d'art.
comprised 537 paintings and 184 objects of art.Ses intérêts portant sur les antiquités, les objets d'art et la musique classique, spécialement la musique baroque sacrée(d'ailleurs il s'est mis au piano à l'âge de cinq ans),
Grandly interested in antiquities, art objects, classical music, especially sacred baroque music, Tasso, who had started playing the piano at five,art gallery.">des peintures, des objets d'art de la fin du XVIIe
des instruments scientifiques, des objets d'art et des meubles.
scientific instruments, art objects and furniture.Le musée rassemble une collection de peintures, sculptures, dessins et objets d'art du XVe siècle à nos jours,
The museum features a collection of paintings, sculptures, drawings and objets d'art from the Renaissance to the present age,photographies et objets d'art ramenés d'Inde par le peintre lui-même illustrent la vision enthousiaste d'un globe-trotter belge de la fin du XIXe siècle sur ce pays fascinant aux multiples composantes.
photographs and artefacts brought back from India by the painter himself, illustrate the enthusiastic vision of a Belgian globe-trotter of the end of the 19th century regarding this fascinating and diverse country.qui représente un certain nombre de meubles, objets d'art et accessoires à partir de matériaux naturels
which represents a number of furniture, art objects and accessories from natural and organic materials thatConçus non seulement pour un placement sans dommage de décorations et objets d'art sans besoin de percer,
They are not only made for the damage-free hanging Parmi les autres objets d'art préhistoriques dans le Musée il y a une tasse du 6ème siècle avant JC, quelques pots dans le style mycénien, des bronzes et des céramiques de Mont Saraceno
Among other prehistoric artefacts in the museum there is a Cup from the 6th century BC, some jars in the Mycenaean style, bronzes and ceramics from Mount Saraceno
