Examples of using Offriraient in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les projets de recherche étaient axés sur la création de produits commercialement viables, qui offriraient des solutions de meilleure qualité, ou à moindre coût, aux problèmes que rencontrent des segments ciblés du marché,
The research projects were focused on the development of commercially viable products that would provide higher-quality or lowercost solutions to existing problems in targeted market segments such as recycling,Le principal problème est que les réfugiés ne disposent pas des compétences linguistiques de base en bulgare, qui leur offriraient un accès approprié aux services
A main problem is that refugees lack the basic language skills in Bulgarian that would give them proper access to servicesLa plupart du vin Charmes/ Colliers de produits offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Les centres de Bluefields et Puerto Cabezas offriraient une solution immédiate;
The Bluefields prison in Puerto Cabezas would provide an immediate solution,On nous disait également que nos partenaires du monde développé nous offriraient un meilleur accès à leurs marchés,
We were also told that our partners in the developed world would afford us greater access to their markets,Tout au long de l'année 2009, la MINUNEP a encouragé les parties à envisager des mesures qui offriraient à la Mission une stratégie de sortie
Throughout 2009, UNMIN encouraged the parties to consider measures that would give the Mission an exit strategy,Organisez une discussion plénière avec les participants pour identifier les organisations intervenant dans ce domaine dont ils ont connaissance et celles qui offriraient des possibilités de collaboration,
Hold a plenary discussion with participants about which of the organisations in this area they are aware of, and which would provide opportunities to work with, as well asLa plupart Tasse et assiette des produits d'ensembles offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Most of the Cup& Plate Sets products would offer sample order as low as factory price,Les représentants du personnel avaient suggéré des amendements qui offriraient la meilleure protection possible,
The staff representatives had tried to initiate amendments that would afford the best protection possible,la réforme judiciaire et d'experts en matière pénitentiaire qui offriraient des services consultatifs sur le renforcement des capacités du système pénitentiaire.
as well as a limited number of corrections experts who would provide advice on capacity-building in regard to correctional institutions.La plupart des produits de mélange de cuvettes/de saladier offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Most of the Mixing Bowls/ Salad Bowls products would offer sample order as low as factory price,La plupart de Pepper/ Sel de produits de rectifieuses offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Most of the Pepper/ Salt Grinders products would offer sample order as low as factory price,La plupart Ordinateur des produits de repos de bras/poignet offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Most of the Computer Arm/ Wrist Rests products would offer sample order as low as factory price,La plupart Ordinateur portable des produits de bureaux/stands offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Most of the Laptop Desks/ Stands products would offer sample order as low as factory price,La plupart du bureau/ Tableau Horloges des produits offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Most of the Desk/ Table Clocks products would offer sample order as low as factory price,La plupart Magnétique des primes/ Fridge Magnets des produits offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Most of the Magnetic Premiums/ Fridge Magnets products would offer sample order as low as factory price,La plupart de Bain/ Soins de la peau de produits d'ensembles offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Most of the Bath/ Skincare Sets products would offer sample order as low as factory price,La plupart de la pression/de produits thermiques de cuiseurs offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Most of the Pressure/ Thermal Cookers products would offer sample order as low as factory price,La plupart des produits électriques de fers/pressions de vapeur offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Most of the Electric Irons/ Steam Presses products would offer sample order as low as factory price,La plupart des produits religieux d'articles/métiers offriraient l'ordre d'échantillon aussi bas
Most of the Religious Items/ Crafts products would offer sample order as low as factory price,
