Examples of using On paye in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour quoi on paye des pots de vins à la police?
What are we paying bribes to the cops for?On paye pour tout l'alcool jusqu'à 22 heures.
On paye?
We are paying?On paye ce gouvernement pour nous protéger.
We're paying that government to give us protection.On me paye malgré tout.
Oui et on me paye 1 500$ pour ça.
Yeah, I'm getting paid like 15 notes.On te paye pour garder un œil sur les combats, pas sur moi.
You're paid to keep an eye on the fights not me.On me paye pour te brûler la cervelle, brother.
On me paye en liquide.
Tu sais comment on paye un travail comme ça?
On me paye pour diriger le trafic vers le site.
On paye pour ça.
We're paying for this.On paye la moitié.
We're paying for half of the wedding.On paye un emprunt pour une maison où on ne vit pas.
We're paying a mortgage on a house On paye une baby-sitter 7$ de l'heure.
We're paying a sitter $7 an hour.(Lisa) Oh.On paye pour entendre.
Yo" Pay to hear.On paye.
On paye des gars à l'heure avec l'argent du contribuable.
On paye d'avance ici.
Et hier, il a demandé qu'on lui paye des implants pour ces joues.
And yesterday, he asked me to pay for cheek implants.
