Examples of using Ornant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
les clés de voûte et les chapiteaux ornant celles du deuxième étage.
En supplément: Cette région a un long passé agricole qu'elle met en valeur en ornant nombre de bâtiments de carrés de courtepointe artistiques.
Extra credit: This region has a long farming history, and has embraced that by decorating many of the buildings with quilt block art.sur les étages supérieurs, vous pouvez voir les fresques attrayants ornant les murs.
while on the upper stories you can see attractive frescoes decorating the walls.La taille de ses portraits ornant les bâtiments publics est adaptée proportionnellement à la taille du bâtiment sur lequel ils sont accrochés.
The size of the images of him which adorned public buildings are regulated to be in proportion to the size of the building on which they hang.Le groupe grotesque ornant la porte principale sur trois côtés du quadrilatère
Ornant les falaises du sud de Bondi,
Gracing the cliffs of South Bondi,Le cadran argenté opalin ornant le modèle entièrement en acier inoxydable est complété par un bracelet en cuir gris.
En popeline noire soyeuse, des passepoils blancs ornant le col, les manches
Tout en ornant chaque dame d'une rose… nous devons faire croître leur espoir avec un compliment.
As we adorn each lady with a pink… Ornant le coin de la rue du Faubourg Montmartre
avec des meubles anciens ornant les salles.
Il s'est écoulé mille ans depuis la dernière fois où tu l'as vu ornant la main de ta mère.
Un coq de laque recourant à la tradition ancestrale de l'Urushi ornant un modèle ultra-plat aussi raffiné que poétique.
This ultra-thin model, as refined as it Le cabillaud(ou morue) pêché au cours de cette période est un mets ornant les tables du monde entier.
The cod harvested during this period is a delicacy that graces dining tables around the world.graffitis colorés ornant ses intérieurs.
colorful graffiti gracing its interiors.il compose ses premiers« bassins rustiques», les ornant d'animaux et de coquillages en relief émaillé.
he composed his first"Rustic Basins" and decorated them with enameled relief animals and shells.Ces lunettes en acétate sauront vous éblouir par le strass chatoyant ornant chaque charnière à ressort.
These acetate glasses will tableaux originaux ornant les murs boisés de la salle:
Les statues ornant le fond du jardin illustrent le 16ème siècle belge à travers ses grands humanistes,
There are ten statues decorating the rear of the park, intended to illustrate the 16th century in Belgium through the country's celebrated scholarsson histoire à la tour ornant sa cour d'honneur,
history to the tower adorning its main courtyard,
