OU REFROIDIR in English translation

• or cool
• or chill
• or cooling

Examples of using Ou refroidir in French and their translations into English

Une fois démarré, les commandes de chauffage-climatisation préréglées dans votre véhicule peuvent préchauffer ou refroidir l'intérieur avant que vous preniez place.
Once started, the pre-set climate controls in your vehicle can warm-up or cool-down the interior before you have to get in.

Ne jamais allumer l'appareil, laisser des braises s'y consumer ou refroidir dans un endroit confiné.
Never light this product, let it smolder or cool down in confined spaces.

De nombreux foyers dans les climats modérés se fient à ces produits pour chauffer ou refroidir leur maison toute l'année;
Many homes in moderate climates can rely on these products to heat or cool their homes year-round;

Ces vins mousseux peut être froid dans le réfrigérateur avant leur présentation(jamais dans le congélateur) ou refroidir directement dans un seau à glace
These sparkling wines can be cool in fridge before presenting them(never in the freezer) or cool them directly in an ice bucket

Le corps de tasse en acier inoxydable à double paroi contient jusqu'à un an et demi heures en chaud- ou refroidir la boisson- et garantit
The body of this cup made of double-walled stainless steel keeps drinks warm or cool for up to one

C'est cette énergie-là que nous utilisons pour chauffer ou refroidir une pièce, ou un aliment,
It's this energy that we use to heat or cool a room, food,

De plus, moins d'énergie est nécessaire pour chauffer ou refroidir un entrepôt en raison de la compacité des systèmes de stockage dynamique, tout en contenant la même capacité.
On top of that, less energy is required to heat or cool a warehouse due to the smaller structural volume of Dynamic Storage systems, whilst retaining the same capacity.

de votre bâtiment(température et humidité) et utilisez-la pour préchauffer ou refroidir l'air neuf grâce à un échangeur à régénération par roue thermique.
use it to preheat or cool fresh air with a regenerative rotary heat exchanger also known as a thermal wheel.

de l'eau glacée utilisée pour chauffer ou refroidir chaque installation, l'eau restante est réacheminée jusqu'au CHP pour être chauffée
chilled water that is used to heat or cool each facility is extracted, the remaining water is transferred back to the CHP to be heated

les brise-vent réduisent la quantité d'énergie nécessaire pour chauffer ou refroidir le bâtiment, selon la saison.
shelterbelts reduce the amount of energy necessary to heat or cool the building depending on the season.

pour chauffer ou refroidir des bâtiments, pour les transports
to heat or cool buildings, for transportation,

les citoyens puissent chauffer ou refroidir leur habitation lorsque les programmes d'efficacité énergétique seront mis en œuvre.
for an adequate income, so that people can afford to heat or cool their homes while energyefficiency programmes kick-in.

vers le moteur musculaire, et ce système peut également être utilisé pour chauffer ou refroidir la voiture.
this system can also be used to heat or cool the car since it runs inside radiators.

Une pompe à chaleur peut chauffer ou refroidir Étant donné que leur principe de fonctionnement est le même,
A heat pump can be used for cooling or heating Because they have the same principle of operation,

On peut aussi préchauffer ou refroidir l'habitacle ainsi que programmer un horaire de charge,
We can also pre-heat or pre-cool the car's cabin and program charging times,

La fonction de démarrage à distance démarre simplement le moteur pour préchauffer ou refroidir l'intérieur avant que vous preniez place,
The Remote Start feature simply starts the engine to warm-up or cool down the interior before you arrive,

serpentin pour réchauffer ou refroidir le produit.
a double wall or serpentine to cool or heat the product.

Il exprime le rapport entre l'énergie thermique fournie par la pompe à chaleur(pour chauffer ou refroidir le bâtiment) et l'énergie(généralement électrique)
This measures the relationship between the thermal energy produced by the heat pump(to heat or cool the building) and the energy(generally electric)

parfois appelé chaudière, ou refroidir une vapeur pour la condenser dans un liquide(appelé condenseur),
sometimes called boilers, or cool a vapor to condense it into a liquid(called condensers),

L'électricité, le propane, le mazout, le pétrole brut et le gaz naturel peuvent être achetés exempt de taxe s'ils sont utilisés aux fins suivantes:- Pour chauffer ou refroidir les bâtiments agricoles situés sur le terrain d'une ferme utilisée exclusivement pour cultiver des récoltes agricoles ou pour élever du bétail- Pour chauffer une maison de ferme.
Electricity, propane, bunker fuel, crude oil and natural gas may be purchased exempt for the following uses:- To heat or cool farm buildings situated on a farm used exclusively for the growing of farm crops or raising livestock.