Examples of using Outils de simulation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
et au développement des outils de simulation associés, a obtenu deux approbations de la société de classification DNV GL pour le logiciel de formation G-Sim.
to the development of associated simulation tools, has obtained two approvals for G-Sim training software from DNVGL in accordance with their standard for Maritime Simulator Systems.grâce aux outils de simulation EPIDAURE et EBINAUR lors de la phase d'avant-projet.
thanks to its simulation tools EPIDAURE and EBINAUR in the preliminary design phase.Les plateformes participant à l'amélioration de la visibilité au sein de la supply chain(94%), le« big data»(90%), les outils de simulation(81%) et le cloud sont cités en priorité quand il est question de transformation digitale de la chaîne d'approvisionnement.
Platforms involved in improving visibility within the supply chain(94%), the‘big data'(90%), simulation tools(81%) and the cloud are cited as a priority when it comes to digital transformation of the supply chain.phenotyping technologies and simulation tools(crop and genetic modelling)Vii Utiliser des outils de simulation à base de technologies de l'information
Vii Use information and communications technology-based simulation tools that estimate future requirements of food,lignes de transmission, outils de simulation Assemblage de carte:
transmission lines and effects, simulation tools Board assembly:à mettre au point des outils de simulation d'impacts et à contribuer aux missions spatiales ayant pour cible les objets géocroiseurs.
risk assessment and impact mitigation, development of impact simulation tools and contributions to space missions to NEOs.les jeux et les outils de simulation, les chercheurs, les professeurs
gaming, and simulation tools, researchers, faculty,le CSTB mobilise des moyens expérimentaux exceptionnels(grand équipement AQUASIM) ainsi que des outils de simulation numérique pour caractériser
resources(the AQUASIM major facility) as well as digital simulation tools for characterizing and optimizing the sanitary,l'amélioration des outils de simulation particuliers des indicateurs de rendement et hydroclimatiques, la compilation de données sur
performance indicator simulation tools, undertaking field data collection to gather baseline dataDéveloppement d'un nouvel outil de simulation du système socio-fiscal français.
New tools to simulate the French tax and benefit system.Outil de simulation du comportement des aménagements du Rhône.
Tool for simulating the behaviour of the installations on the Rhone.Le logiciel Simulation CFD fournit des outils de simulations flexibles du flux de fluides et thermiques pour vous aider à prendre des décisions dès le début du processus de développement.
Les outils de simulations d'IMAFS SaaS ont permis de simuler les impacts sur les stocks
Simulation tools offered in IMAFS gave the ability to estimate the impacts on inventoryFORGE NxT intègre de nombreuses innovations qui en font un outil de simulation précis et fiable pour la conception de composants forgés de haute technologie.
Born in aerospace FORGE NxT includes many innovations that makes it an accurate and reliable simulation tool for the design of high-technology forged components.ICARE est un outil de simulation de la propagation acoustique par méthodes asymptotiques dans des environnements 3D complexes.
ICARE is a simulation tool of acoustic propagation using asymptotic methods in complex 3D environments.Un outil de simulation a été développé, permettant d'évaluer l'impact de la recharge des véhicules électriques sur le réseau de distribution en matière d'énergie et de puissance.
A simulation tool has also been developed to assess the impact of electric vehicle charging on the distribution grid in terms of energy and power.Un outil de simulation permet de projeter le niveau de conformité des dossiers à la date prévisionnelle de la vente
A simulation tool allows projection of the compliance level of documents on the estimated date of the salea été remplacé par <<outil de simulation>> dans tout le document.
the word"simulator" is replaced by"simulation tool" through-out the document.allowing its users to create pricing projects with the help of simulation tools and to formulate pricing proposals that are consistent with the Group's profitability objectives.
