SIMULATION TOOL in French translation

• outil de simulation

Examples of using Simulation tool in English and their translations into French

Telespazio France's expert teams have developed Virtual Maintenance Trainer(VMT), a unique maintenance and training simulation tool for the NH90 helicopter on behalf of NAHEMA.
Les équipes expertes de Telespazio France ont développé un outil de simulation de maintenance et de formation unique pour l'hélicoptère NH90, pour le compte de la NAHEMA: le Virtual Maintenance Trainer VMT.

the opportunity to test its energy simulation tool(PowerDis) on a business district,
de l'intérêt de tester son outil de simulation énergétique(PowerDis) sur un quartier d'affaires,

An article proposing a simulation tool to assist managers' decision-making for the water management of lagoons and marshes.
Un article proposant un outil de simulation pour une aide à la décision des gestionnaires dans la gestion de l'eau des étangs et marais.

Development of an interactive 3D simulation tool based on active learning,
Développement d'un outil de simulation en 3D interactive,

The objective was to build an e-commerce website that made an impact by adding a simulation tool for its teams and project managers
L'objectif était de construire un site e-commerce marquant les esprits en y ajoutant un outil de simulation pour ses équipes et ses chefs de projets,

This compliance path requires an hourly building energy simulation tool, such as CAN-QUEST,
Cette méthode de conformité exige le recours à un outil de simulation de la consommation d'énergie horaire du bâtiment,

This planning tool is also a simulation tool and allows you to explore various planning options for future work activities based on the preventive maintenance and to evaluate their impact.
Cet outil de planification est également un outil de simulation qui vous permet de déplacer travail et prévisions de travail futur sur la base de la maintenance préventive et d'en évaluer l'impact.

It is a graphics based, flexible simulation tool that allows transit system designers to carefully analyze
Il s'agit d'un outil de simulation flexible, basé sur les graphiques, qui permet aux concepteurs du

BOMBARDIER EnerGplan Simulation Tool, the only tool on the market which enables operators to simulate
Outil de Simulation BOMBARDIER EnerGplan, le seul outil sur le marché permettant aux opérateurs

Mosicas: production and quality simulation tool based on the environment,
Mosicas: outil de simulation de la production et de la qualité intégrant l'environnement,

Development of the computing core of the application ADRIEN, a dynamic energy simulation tool for public use, enabling people to identify
Développement du cœur de calcul de l'application ADRIEN, outil de simulation energétique dynamique grand public,

Development of the computing core of the application SMART-DIAG, a dynamic energy simulation tool for public use, enabling people to identify
Développement du cœur de calcul de l'application SMART-DIAG, outil de simulation energétique dynamique grand public,

On Wednesday, two young researchers received the FCC Innovation Award for their outstanding work on the mitigation of electron cloud effects and on a simulation tool to optimise the reliability of a large collider.
Mercredi, deux jeunes scientifiques ont reçu le prix« FCC Innovation» pour leurs travaux exceptionnels, portant sur l'atténuation des effets des nuages d'électrons et sur un outil de simulation capable d'optimiser la fiabilité d'un grand collisionneur.

Wording"at least" is included in the introduction sentence of paragraph 1.1.2. so as to ensure that a simulation tool manufacturer can added additional parameters, to those listed, to the simulation tool..
Les termes <<au minimum>> sont utilisés dans la phrase d'introduction du paragraphe 1.1.2 afin de permettre au fabricant d'un outil de simulation d'ajouter des paramètres à ceux qui sont déjà énumérés.

the case was taken up by the World Bank, which built its own simulation tool with the objective being to persuade Uzbekistan to enter into cooperative arrangements.
le dossier est repris par la Banque mondiale qui construit elle-même son propre outil de simulation, l'objectif étant de convaincre l'Ouzbékistan d'entrer dans le régime coopératif.

The simulator simulation tool shall only be used with regard to features for which a comparison has been made between real vehicle tests
Le simulateur L'outil de simulation doit seulement être utilisé pour des fonctions pour lesquelles une comparaison a été faite entre les résultats d'essais sur véhicules réels

Consistent terminology is used and the continued use of existing simulation tool validation test reports is allowed provided that the relevant technical requirements are fulfilled and the scope of application is complied with.
Une terminologie uniformisée est employée et il est permis de continuer à utiliser les procès-verbaux existants des essais de validation de l'outil de simulation à condition que les prescriptions techniques pertinentes soient satisfaites et que le champ d'application soit respecté.

A footnote is added with regard to a change to the simulation tool so that a new conformation test is not automatically required, independent of the significance of the change.
Une note est ajoutée à propos de toute modification apportée à l'outil de simulation si bien qu'un nouvel essai de confirmation n'est pas automatiquement requis, indépendamment de l'importance de la modification.

is complemented by the simulation tool developed by RMS, for which SCOR acquired a license in November 2006 for Canada,
est complété par l'outil de simulation développé par RMS dont SCOR a acquis une licence en novembre 2006 pour le Canada,

The computer simulation tool first tracks the object as it enters the Earth's gravitational sphere of influence.
L'outil de simulation informatique commence par suivre l'objet qui entre dans le champ gravitationnel de la Terre